Mare Verlag, Hamburg 2018
ISBN 9783866482715, Gebunden, 272 Seiten, 28.00 EUR
[…] Aus dem Amerikanischen von Mirko Bonné. Ein Mordauftrag, der in einem verhängnisvollen Irrtum endet, ein geplatzter Lebenstraum, die Relativität der Perspektive und ein tragikomisches…
Dörlemann Verlag, Zürich 2017
ISBN 9783038200468, Gebunden, 224 Seiten, 21.00 EUR
[…] Aus dem Englischen und mit einem Nachwort von Karen Lauer. Der Arzt Jackson Lemon verliert in London sein Herz an Lady Barbarina. Aber sie zu heiraten ist nicht ganz einfach: Ein neureicher…
Piet Meyer Verlag, Bern - Wien 2016
ISBN 9783905799354, Gebunden, 324 Seiten, 28.40 EUR
[…] 1893 erscheint bei Harper and Brothers in New York ein Buch mit dem lapidaren Titel Picture and Text. Sein Autor Henry James (1843-1916) publiziert in den hauseigenen illustrierten…
DHV - Der Hörverlag, München 2015
ISBN 9783844520514, CD, 24.99 EUR
[…] 4 CDs, 300 Minuten. Ungekürzte Lesung von Hanns Zischler. Aus dem Englischen von Gottfried Röckelein. Mit einem Essay von Gilles Deleuze und persönlichen Erläuterungen von Hanns Zischler…
Suhrkamp Verlag, Berlin 2015
ISBN 9783518296639, Kartoniert, 369 Seiten, 18.00 EUR
[…] Wo ist die Liebe? Sie befindet sich nicht im Ich und hat das Du nur zum Gegenstand - sie ist 'zwischen' Ich und Du. Sie ist da, wo zwei miteinander fühlen und handeln; ihre geteilte…
Carl Hanser Verlag, München 2015
ISBN 9783446249172, Gebunden, 704 Seiten, 39.90 EUR
[…] Aus dem Englischen von Michael Walter. "Die Gesandten" ist ein Klassiker der amerikanischen Literatur, ein Entwicklungsroman zwischen alter und neuer Welt: Chad Newsome soll nach Hause…
dtv, München 2015
ISBN 9783423280662, Gebunden, 128 Seiten, 14.90 EUR
[…] Aus dem Englischen neu übersetzt von Britta Mümmler. Zum 100. Todestag von Henry James. "Sie sind grauenvoll gewöhnlich. Die gehören zu der Sorte Amerikaner, die man einfach ignorieren…
Parthas Verlag, Berlin 2015
ISBN 9783869640976, Gebunden, 300 Seiten, 24.80 EUR
[…] Aus dem Englischen von Ute Astrid Rall. Mit ca. 30 s/w-Abbildungen. Henry James wurde 1843 in New York geboren. Als Spross einer wohlhabenden intellektuellen Familie Amerikas verschlug…
Jung und Jung Verlag, Salzburg 2015
ISBN 9783990270776, Gebunden, 66 Seiten, 12.00 EUR
[…] Aus dem Englischen neu übersetzt und mit einem Nachwort von Walter Kappacher. An der englischen Küste, in Bournemouth, sucht der alternde Schriftsteller Dencombe Ruhe, um sich von einer…
Manesse Verlag, München 2015
ISBN 9783717523888, Gebunden, 256 Seiten, 24.95 EUR
[…] Neuübersetzung aus dem Englischen von Andrea Ott zum 100. Todestag von Henry James am 28. Februar 2016. Mit einem Nachwort von Gustav Seibt. Was unterscheidet Europäer von…
DHV - Der Hörverlag, München 2015
ISBN 9783844519518, Gebunden, 69.99 EUR
[…] 10 mp3-CDs mit einer Laufzeit von 54 Stunden und 21 Minuten. Gesprochen von Gert Westphal, Rolf Boysen, Sibylle Canonica u. a. In dieser Sammlung großer Autoren mit ihren bekannten…
Graf Verlag, München 2014
ISBN 9783862200399, Gebunden, 368 Seiten, 22.90 EUR
[…] Paris, Sommer 1952. Bea Nightingale, frisch geschiedene Lehrerin aus New York, fährt im Auftrag ihres Bruders hierher, um ihren Neffen Julian zurückzuholen. Der jobbt im Café und träumt…
Manesse Verlag, München 2014
ISBN 9783717523109, Gebunden, 288 Seiten, 24.95 EUR
[…] des verarmten Bräutigams in spe, der ebenso naiven wie geschmeichelten Braut, des in seiner Autorität verletzten Brautvaters, der sein Vermögen einst selbst durch Heirat erworben hatte…
🗊
3 Notizen
Aufbau Verlag, Berlin 2013
ISBN 9783351035297, Gebunden, 175 Seiten, 16.99 EUR
[…] Aus dem Englischen von Alexander Pechmann. Eine vierköpfige Gesellschaft besteigt in Boston die "Patagonia": Mrs. Nettlepoint, ihr Sohn Jasper, der Erzähler und Grace Mavis, die nach…
Manesse Verlag, Zürich und München 2012
ISBN 9783717522706, Gebunden, 480 Seiten, 22.95 EUR
[…] Aus dem Englischen von Ingrid Rein. Mit Nachwort von Angela Schader. Warum fällt die Wahl der umschwärmten Flora Saunt doch noch auf den zunächst verschmähten Geoffrey Dawling? Welche…