Stichwort

Iranische Literatur

Rubrik: Efeu - 13 Presseschau-Absätze
Efeu 14.04.2020 […] Für die FAS sprach Elena Witzeck mit der chilenischen Dichterin Andrea Brandes, die sich in ihrer Heimat mit Inhaftierten getroffen hat, um mit ihnen Gedichte zu schreiben: "Es gab Männer, die konnten […]
Efeu 04.07.2019 […] Akram Pedramnia überträgt Bücher wie "Lolita" oder "Ulysses" ins Iranische. In der NZZ erzählt sie von ihrer Arbeit, die vom iranischen Regime gründlich torpediert wird, und erklärt, dass sich zahlrei […]
Efeu 21.05.2019 […] Der Iran öffnet zwar zaghaft seine Zensurbestimmungen, die die Literaten des Landes jahrzehntelang zu einer absurden Existenz gezwungen haben, erzählt der Schriftsteller Mahmud Doulatabadi in der SZ. […]
Efeu 23.08.2018 […] anderem über deren Scheidungsblues, ihren neuen Freund und die politische Weltlage geführt. Für die SZ porträtiert Petra Hallmayer den Verleger Peter Kirchheim, der sich zuletzt insbesondere auf iranische Literatur spezialisiert hat. Wolfgang Görl schreibt in der SZ über das Schriftsteller-Phantom B. Traven. Besprochen werden die Ausstellung "Das Jüdische an Mr. Bloom" in Zürich (NZZ), Helene Hegemanns […]
Efeu 08.03.2018 […] Tilman Spreckelsen besucht für die FAZ die neue Dauerausstellung "Exil - Erfahrung und Zeugnis" in der Deutschen Nationalbibliothek in Frankfurt am Main. Ein bedrückender Gang durch die Geschichte der […]
Efeu 01.11.2017 […] Marian Brehmer schreibt in der NZZ über das Verhältnis Irans zu seinen Dichtern: "Dichtung ist in Iran mehr als nur eine antiquierte Ziersprache, sie ist eine eigenständige Form der Alltagskommunikati […]
Efeu 09.08.2017 […] Kein gutes Haar lässt der mittlerweile in Berlin lebende, georgische Schriftsteller Zaza Burchuladze im taz-Interview an seinen Heimatland. An seiner erfrischenden Autoritätsskepsis und Unangepassthei […]
Efeu 17.05.2017 […] Der Lyriker Jan Volker Röhnert berichtet im Tagesspiegel von seiner Reise nach Teheran, wo er sich mit iranischen Dichtern traf, um einen gemeinsam erstellten Band auf der Teheraner Buchmesse zu präse […]
Efeu 24.02.2017 […] In der FAZ fragt sich Andreas Kilb, ob die  bei Suhrkamp und Piper angekündigte Bachmann-Gesamtausgabe (die so genannte "Salzburger Edition") mit der geplanten Veröffentlichung privater Briefe nicht z […]
Efeu 09.12.2016 […] Im Tagesspiegel porträtiert Carolin Haentjes den im Berliner Exil lebenden iranischen Schriftsteller Abbas Maroufidessen neuer Roman "Fereydun hatte drei Söhne" gerade erschienen ist: "Ob er auch einm […]
Efeu 17.05.2016 […] Als ziemlichen Hohn empfindet der iranische Schriftsteller Amir Hassan Cheheltan, dessen Roman "Der Kalligraf von Isfahan" in seiner Heimat nicht gedruckt werden durfte, die blumigen Sentenzen, die Fu […]
Efeu 04.12.2015 […] Für die SZ spricht Susan Vahabzadeh mit dem iranischen Schriftsteller Amir Hassan Cheheltan über die Zensur in dessen Heimat: Früher "gab es politische Zensur - aber sie hat sich nicht um Erotik geküm […]
Efeu 07.04.2015 […] Über Leben und Sterben der Schriftsteller im Iran berichtet in der FAZ der Schriftsteller Amir Hassan Cheheltan. Das auch die Literatur selbst nicht verschont wird, ist klar. Nicht nur drohen drakonis […]