'Der gefesselte Wald': Gedichte aus Buchenwald. Französisch-Deutsche Ausgabe (Mainzer Reihe. Neue Folge) - Hardcover

Bereits im August 1945 hatte André Verdet diese Gedichtanthologie zusammengestellt. Alle 25 Beiträger haben die Gedichte im Konzentrationslager Buchenwald verfasst unter schwierigsten Bedingungen, denn schon der Besitz von Schreibmaterial war strengstens verboten. Die französische Originalausgabe erschien 1946, eine Neuauflage 1995. In Deutschland jedoch blieben die Gedichte bis heute völlig unbeachtet.

Die Herausgeber
André Verdet (1913 2004), französischer Künstler, der sich 1940 der Résistance anschloss und 1944 nach Auschwitz deportiert wurde.
Wulf Kirsten, geb. 1934, freischaffender Schriftsteller, zahlreiche Literaturpreise, 2006 Träger des Joseph-Breitbach-Preises. Veröffentlichungen (Auswahl): Fliehende Ansicht: Gedichte (2012); Beständig ist das leicht Verletzliche: Gedichte in deutscher Sprache von Nietzsche bis Celan (Hg.) (2010); Die Prinzessinnen im Krautgarten (2000)
Annette Seemann, geb. 1959, lebt als freie Autorin und Übersetzerin in Weimar. Sie ist Vorsitzende des Fördervereins zugunsten der Herzogin Anna Amalia Bibliothek. Jüngste Veröffentlichung: Weimar: Eine Kulturgeschichte (2012).