Streifzüge durch Deutschland - Hardcover

»Michael Klein veröffentlicht auch in diesem Buch eine bemerkenswerte Erstübersetzung. Eine unterhaltsame Lektüre, bei der man viel über das damalige Deutschland erfährt.« --Franz Joachim Schultz, alliteratus.com, 18. Februar 2018

»Die Briefe sind lebhafte Schilderungen einer Frau, die von sich sagt, dass sie das Geheimnisvolle, Unbekannte und Wilde liebt, auf ihrer Reise aber auch viel Anlass zum Ärgern findet.« --Karin Grossmann, Sächsische Zeitung, 10. Februar 2018

»Die Streifzüge sind ein zeitloses und ungemein unterhaltendes Buch einer geistreichen Frau, die ganz genau hinschaut! Lesen!« --Frank Willmann, WELTEXPRESS: weltexpress.info, 31. Januar 2018

Mary Shelley reiste in den Jahren 1840 und 1842 zwei Mal durch Deutschland, an Rhein, Mosel, Main und Saale entlang. In ihren 1844 erschienenen Reisebriefen gibt sie einen anschaulichen Bericht. Wir Leser kuren mit Mary Shelley längere Zeit in Bad Kissingen, sind begeistert von den Kunstsammlungen in Berlin, erleben eine peinigende Hitzewelle in Dresden oder bewundern die einzigartige Landschaft der Sächsischen Schweiz. Wir blicken auf zahlreiche geschichtsträchtige Orte, Ruinen, Monumente und Schlachtfelder, lernen überraschende deutsche Sitten einer vergangenen Zeit kennen, und obwohl wir es mit einem vorindustriellen Deutschland zu tun haben, erleben wir bereits den frühen Alltag eines damals nagelneuen Verkehrsmittels: der Eisenbahn. Der reich illustrierte Band 'Streifzüge durch Deutschland' präsentiert Mary Shelleys Reise­skizzen erstmals auf Deutsch.