Artikel
Suchwort: "1977"
Rubrik: Mord und Ratschlag - 4 Artikel
Mord und Ratschlag 23.05.2006 […] Mittenhinein, und zwar in eine Welt des Verbrechens, in die Hölle von Yorkshire. "Leeds", das erste Wort der Erzählung, ist auch der erste Satz des Romans "1977". Die Zeitangabe des Titels wird im zweiten Satz präzisiert, "Sonntag, 29. Mai 1977". Eine Ortsangabe, eine Zeitangabe, das muss als Rahmen der Geschichte genügen. Was folgt, ist nichts als ein Aufgreifen, ein Fortsetzen: "Es ist schon wieder […] seiner Literatur das genau Gegenteil einer solchen Einspeisung. Die Welt, in die er seine Leser zwingt, ist radikal subjektiv. "1977" fasst eine Zeit in Worte, die selbst aus jeder Fassung gesprungen scheinen. Das ist Literatur als Sprache gewordene Atemnot.
David Peace: "1977". Roman. Aus dem Englischen von Peter Torberg. Liebeskind Verlagsbuchhandlung, München 2006, gebunden, 396 Seiten, 22 Euro () […] kein Ende nehmen: "Es ist schon wieder geschehen:" Es setzt sich fort, es geschieht wieder, es gibt kein Entrinnen: Ihr, die ihr in die Welt des David Peace eintretet, lasst alle Hoffnung fahren.
"1977" ist der zweite in einer Serie von vier Romanen, von irgendwem auf den Namen Yorkshire-Noir-Quartett getauft, mit dem Peace über die oft engen Kreise der Kriminalliteratur hinaus sich einen Namen gemacht […] Von
Ekkehard Knörer