Gustave Flaubert
Madame Bovary. Sitten in der Provinz. Roman
Haffmans Verlag, Zürich 2001
Aus dem Französischen von Caroline Vollmann. Dies ist die tragische Liebesgeschichte der Emma Rouault, die der Langeweile ihre kleinbürgerlichen Daseins und ihrer Ehe mit dem biederen Landarzt Charles Bovary zu entfliehen versucht. Sie flüchtet sich in die Scheinwelt der Bücher und Tagträume, gibt sich amourösen Abenteuern hin, begeht Ehebruch, verstrickt sich in Schuld und Schulden und vergiftet sich schließlich aus Verzweiflung.