Aus dem Französischen von Lydia Babilas. Der Verlust von Jugend und Schönheit ist ein zentrales Thema in den Texten von Elsa Triolet. Ihre Heldinnen machen sich keine Illusionen darüber, dass sie dem natürlichen Prozess des Alterns nicht entgehen können. Auch die Ich-Erzählerin in "Die Frau im Nerz" bemerkt an ihrem Körper mir Abscheu die Veränderungen, die das Alter und die entbehrungsreichen Kriegsjahre mit sich bringen. Unter diesen Umständen wird das bevorstehende Wiedersehen mit dem totgeglaubten Geliebten zur Bedrohung ... In "Die Betrogenen" haben sich Schwiegermutter und Schwager mit Familie bei Charlotte einquartierte und gehen ihr gehörig auf die Nerven. Charlotte entkommt der Trostlosigkeit ihres Alltags bei ihren Freunden auf dem Land, fern von Paris und vom Krieg, aber die Idylle trügt ...