Aus dem Englischen von Gerd Meuer. Die Folgen des Kolonialismus, der Mitte des 20. Jahrhunderts in Afrika zu Ende ging, sind längst nicht überwunden und nach wie vor verantwortlich für die ungeheuren Probleme, denen sich dieser Kontinent gegenübersieht. Wole Soyinka, eine der wichtigsten Stimmen Afrikas, macht deutlich, dass historische Schuld für die Europäer, zumal die Deutschen, nicht erst mit dem Holocaust begann. Mit seiner Forderung nach Entschädigung greift er provokativ, polemisch und paradigmatisch in eine Debatte ein, die eine zunehmend wichtige Rolle in der internationalen Diskussion spielt.