Finn Skarderud
Unruhe. Eine Reise in das Selbst
Rogner und Bernhard Verlag, Frankfurt am Main 2000
Aus dem Norwegischen von Kerstin Hartmann. Der norwegische Psychiater Finn Skarderud hat ein Buch über die Unruhe des modernen Menschen geschrieben, das in Skandinavien sofort zum Bestseller wurde. Es handelt von den verschiedenen Formen der heutigen Unruhe, der des Körpers und der Seele oder einfach von der Unruhe der Menschen in ihren Beziehungen zu- und geneinander. Diese Unruhe ist das Grundthema seiner Erzählungen, Berichte und Betrachtungen. Das Spektrum ist breit gefächert: Skarderud beschreibt radikale Körperpraktiken und macht sich Gedanken über den Nutzen des Krankseins. Das Buch enthält Reisebeschreibungen, Analysen über Franz Kafka und Thomas Bernhard, über Bilder und Filme, ein Interview mit einem kalifornischen Fakir und Piercing-Experten und eine Analyse der Erziehung der Erwachsenen durch die Kinder. Dem Orgasmus, als einem der letzten legitimen Räume für ekstatische Erfahrungen in unserem Kulturkreis, widmet er unter dem Titel "Der Jahrhundertfick" ein eigenes Kapitel. Das Buch schließt mit einem "Nachwort über die Liebe".