Der Neue Conrady wurde vom Herausgeber vollständig überarbeitet und sorgfältig revidiert und ergänzt. Damit kommt die gesamte Geschichte der deutschsprachigen Lyrik vom frühen Mittelalter bis in die jüngste Gegenwart, die 90er Jahre des 20. Jahrhunderts, in den Blick. Ein deutlicher Schwerpunkt liegt dabei auf den Gedichten der neueren Zeit seit Goethe und insbesondere auf der modernen und zeitgenössischen Poesie, die durch neue Gedichte älterer Autoren ebenso vertreten ist wie durch eine große Anzahl von jungen Lyrikerinnen und Lyrikern, deren poetisches Werk erst in den letzten 10 Jahren durch erste Publikationen einer größeren Öffentlichkeit zugänglich wurde. Ein ausführliches Glossar und Kurzkommentare zu einer Vielzahl von Texten erleichtern den ersten Zugang.