Oksana Sabuschko
Planet Wermut. Essays
Droschl Verlag, Graz 2012
Aus dem Ukrainischen von Alexander Kratochvil. In ihren Romanen und Essays, Analysen und Kommentaren wird Oksana Sabuschko nicht müde, die verkommene Moral der herrschenden Klasse anzuprangern und deren Wurzeln in den Geschichtsmythen der Ukraine offenzulegen. Sabuschko analysiert die Verflechtungen von Geschichte, Fragen des Geschlechterverhältnisses, Sexualität, Kolonialismus und der moralischen Verantwortung jedes Einzelnen. "Planet Wermut" enthält Aufsätze über Fußball und Tschernobyl und Lars von Trier, über die politische Verantwortung im Zeichen virtueller Realitäten sowie über Feminismus und Postkolonialismus.