Aus dem Französischen von Richard Fenzl. Wenn zum Juli Frankreich die Ratspräsidentschaft der EU von Portugal übernimmt, wird sich das Interesse wieder verstärkt auf die zentrale europäische Macht-Achse Frankreich-Deutschland konzentrieren. Joseph Rovan stellt in seinem Buch "Im Zentrum Europas" genau diese Macht-Achse in den Mittelpunkt seiner Untersuchung über die europäische Geschichte der letzten hundert Jahre. Er entwirft dabei die Utopie eines geeinten Europas, das im Konzert der Weltmächte eine wichtige Rolle spielen kann, wenn es gelingt, die Lehren aus der Vergangenheit zu ziehen und sich den modernen gesellschaftlichen Herausforderungen zu stellen.