Ausgewählt und kommentiert von Johan von Mylius. Aus dem Dänischen von Ulrich Sonnenberg. Hans Christian Andersen läßt sich nicht auf eine Rolle als "Märchenonkel", als Autor von Kindermärchen reduzieren. Urbaner Flaneur und melancholischer Skeptiker, Kindskopf und Märchenerzähler, visionäres Originalgenie und ruheloser Reisejournalist, konservativer Fürstendiener und Wegbereiter der Moderne - wenn es hinter den Bildern, die Andersen von sich und andere von ihm gezeichnet haben, so etwas wie den "wahren" Hans Christian Andersen gibt, läßt er sich in dieser Auswahl seiner Märchen, Briefe und Geschichten entdecken.