Marcel Schwob
Das gespaltene Herz
Elfenbein Verlag, Berlin 2005
Aus dem Französischen von Gernot Krämer. Zum 100. Todestag des französischen Novellisten das Hauptwerk "C?ur double" erstmals in einer deutschen Übersetzung. Mit Illustrationen von Fernand Simeon. Anders als in den streng komponierten späteren Werken zeigt sich in dem 1891 erstmals erschienenen, längst zum Klassiker der französischen Literatur gehörenden Roman von Marcel Schwob die ganze Vielgestalt seines Talents: Märchen, Grotesken, Parabeln, Gespenster- und Abenteuergeschichten, historische Kriminalfälle und Szenen aus der Pariser Halb- und Unterwelt haben darin ihren Platz.