2 CDs. Laufzeit 140 Minuten. Interviews mit Sigmund Jähn und Ulf Merbold geführt von Andreas Horchler. Die beiden ersten deutschen Raumfahrer, Sigmund Jähn und Ulf Merbold erzählen hier von interessanten technischen Details der Trägerraketen und Weltraumstationen ebenso wie von ihren ganz persönlichen Emotionen beim Hinter-Sich-Lassen alles bisher Bekannten: der Erde. Sigmund Jähn hat vom 26. August 1978 an Bord der sowjetischen Raumstation Salut-6 eine Woche lang unseren Planten umrundet und dabei eine Multispektralkamera bedient, damals eines der modernsten Erderkundungsgeräte. Er avancierte zum Volkshelden der DDR. Ulf Merbold fliegt im Jahr 1983 an Bord des amerikanischen Space Shuttle Columbia in den Weltraum und nimmt an der Mission STS-9 teil. 1992 ist er bei der Mission Spacelab IML-1 dabei, sein dritter Weltraumflug führt ihn 1994 als ersten ESA-Astronauten zur russischen Raumstation MIR.