Helene Lenoir
Unter meinem Dach. Roman
Klett-Cotta Verlag, Stuttgart 2004
Aus dem Französischen von Renate Nentwig. Drei Generationen von Frauen unter einem Dach: Seit dem Tod ihres Mannes lebt Nann mit ihren Töchtern - Lili, sechzehn Jahre, und den Zwillingen, zehn Jahre alt - bei ihrer Mutter, Momm. Männer geben dort nur flüchtige und zugleich ersehnte Gastspiele: ein Handwerker oder ein Finanzberater, der sich eigentlich um Nanns Finanzen kümmern soll. Schließlich entwendet Lili die Ersparnisse von Momm, um mit ihrem Freund auf einem Roller auszubrechen ...