Herausgegeben von Hendrik Birus, Sebastian Donat und Burkhard Meyer-Sickendiek. Elf Beiträge zur linguistischen Poetik Roman Jakobsons. Der russische Sprach- und Literaturwissenschaftler Roman Jakobson (1896-1982) ist zu Recht der 'Picasso der Sprachwissenschaft' genannt worden. Sein monumentales Alterswerk 'Poetry of Grammar and Grammar of Poetry (Selected Writings III)' hat den Nationalphilologien wie der Komparatistik die Sprache verschlagen. Das liegt vor allem an Jakobsons interdisziplinär weit gespannten theoretischen Bezügen, der langen und alles andere als monolithischen Entwicklung seiner linguistischen Poetik, der einschüchternden Vielsprachigkeit seiner Gedichtanalysen sowie ihrer scheinbaren Disparität. Grund genug, den vielerorts als scheinbar verstaubt beiseite gelegten Jakobson endlich einmal genau zu lesen und theoretisch zu reflektieren.