Prosa, Das Hebräerland. Werke und Briefe. Kritische Ausgabe. Band 5

Jüdischer Verlag, Frankfurt am Main 2002
Herausgegeben von Norbert Oellers, Heinz Rölleke und Itta Shedletzky. Dieses Buch ist das erzählerische Hauptwerk Else Lasker-Schülers aus der Zeit der Emigration. Die Spannung zwischen dem Exil in Zürich und der Hoffnung auf Jerusalem prägt dieses poetische Reisebild, in dem sich die Dichterin mit sensibler Eigenwilligkeit der Vielschichtigkeit des "Landes Israel", seiner Geschichte, seinen Landschaften, Religionen, Kulturen und Menschen nähert. Im Frühjahr 1934 reiste Else Lasker-Schüler von Zürich aus über Genua und Alexandria zum ersten Mal nach Palästina, wo sie Anfang April eintraf und bis Ende Mai blieb. Unmittelbar nach ihrer Rückkehr in die Schweiz dürfte Else Lasker-Schüler sich entschlossen haben, die Eindrücke, die sie während ihres Aufenthaltes gewonnen hatte, literarisch zu gestalten. Im Frühjahr 1937 erschien "Das Hebräerland" dann bei Emil Oprecht in Zürich mit einem Frontispiz und acht Zeichnungen Else Lasker-Schülers. Neben dem Text und den Zeichnungen der Erstausgabe enthält dieser Band Sacherläuterungen und ein Glossar sowie umfangreiche Entwürfe zum "Hebräerland", die hier erstmals aus dem Nachlass veröffentlicht werden und die - wie bei keinem anderen Werk der Dichterin - Einblick in ihre Schaffensweise geben. Mit den nun vorliegenden fünf Bänden der Ausgabe ist das ganze Werk Else Lasker-Schülers, mit Ausnahme der Briefe, in einer kritischen Edition zugänglich.

Mit der Benutzung dieses Service stimmen Sie mit folgenden Punkten überein:

Ihre E-Mail-Adresse und die E-Mail-Adresse des Empfängers werden ausschließlich zu Übertragungszwecken verwendet - um den Adressaten über den Absender zu informieren. Um einen Missbrauch dieses Services zu vermeiden, wird die Perlentaucher Medien GmbH die Identifikationsdaten (IP-Adresse) jedes Nutzers für einen Zeitraum von drei Monaten speichern. Sofern Dritte glaubhaft machen, dass sie durch die Versendung eines Artikels im Rahmen dieses Services in ihren Rechten verletzt wurden, wird die Perlentaucher Medien GmbH die Identifikationsdaten zur Rechtsverfolgung herausgeben.