Verlag Das Wunderhorn, Heidelberg 2023
ISBN 9783884236970, Gebunden, 260 Seiten, 26.00 EUR
Aus dem Jiddischen übersetzt und mit einem Nachwort von Daniela Mantovan. 1929 veröffentlichte der jiddisch-sowjetische Schriftsteller Der Nister seine letzte Sammlung symbolistischer Erzählungen,…
Matthes und Seitz Berlin, Berlin 2024
ISBN 9783751804080, Kartoniert, 125 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem Russischen von Anja Dagmar Schloßberger. Ra, Tonatiuh, Surya, Sol invictus sind nur einige der Namen jener vielgestaltigen Gottheit, der die Menschen in früheren Zeiten in Ritualen und…
C.H. Beck Verlag, München 2024
ISBN 9783406808869, Kartoniert, 253 Seiten, 18.00 EUR
Woher kommt die ungeheuere Brutalität, mit der die russischen Soldaten in der Ukraine morden, plündern und vergewaltigen? Warum wehren sich so wenige Russen gegen den Krieg? Julian Hans, der…
🗊
4 Notizen
Penguin Verlag, München 2024
ISBN 9783328603252, Gebunden, 128 Seiten, 28.00 EUR
Aus dem Englischen von Nora Krug und Alexander Weber. Eine ukrainische Journalistin und ein russischer Künstler, ein Jahr lang begleitet von einer deutsch-amerikanischen Illustratorin. Wenige…
🗊
3 Notizen
Penguin Verlag, München 2023
ISBN 9783328603245, Gebunden, 416 Seiten, 26.00 EUR
Aus dem Russischen von Maria Rajer. Mit einem Vorwort der Autorin. Jelena Kostjutschenko berichtete viele Jahre lang über die politische Repression in ihrem Heimatland, bis ihre Zeitung eingestellt…
Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln 2024
ISBN 9783462002867, Gebunden, 592 Seiten, 26.00 EUR
Aus dem Russischen von Dorothea Trottenberg. Ein groteskkomischer Roadtrip durch eine posthumane Welt des Chaos und des Krieges, in der es einen einzigen Gewinner gibt: die Liebe. Doktor Garin…
🗊
6 Notizen
Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln 2024
ISBN 9783462006919, Gebunden, 336 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Finnischen von Angela Plöger und Maximilian Murmann. Der russische Angriffskrieg in der Ukraine ist in hohem Maße ein Geschlechterkrieg: Russland setzt sexuelle Gewalt in der Ukraine…
🗊
5 Notizen
Matthes und Seitz Berlin, Berlin 2023
ISBN 9783751820066, Gebunden, 490 Seiten, 34.00 EUR
Seit dem Beginn des Angriffskrieges auf die Ukraine im Februar 2022 wird sehr viel über die Gedankenwelt des mächtigsten Mannes Russlands gerätselt. Der früher als geschickter Pragmatiker anerkannte…
Suhrkamp Verlag, Berlin 2023
ISBN 9783518128039, Kartoniert, 255 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Ukrainischen von Anselm Bühling, Henriette Reisner und Volker Weichsel. Der junge Journalist Stanislaw Assejew wurde 2017 von moskautreuen Separatisten festgenommen und saß mehr als…
🗊
3 Notizen
Insel Verlag, Berlin 2023
ISBN 9783458643906, Gebunden, 475 Seiten, 28.00 EUR
Aus dem Amerikanischen von Kathrin Bielfeldt und Jürgen Bürger. Oleg Gordijewskis Weg in den sowjetischen Geheimdienst war ihm als Sohn zweier KGB-Agenten in die Wiege gelegt. Da er Deutsch…
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2023
ISBN 9783103975222, Gebunden, 304 Seiten, 25.00 EUR
Aus dem Russischen von Franziska Zwerg. Wenn man sich den Verbrechen der Vergangenheit nicht stellt, kehren sie in Gestalt von Gespenstern wieder. Auch die sowjetische und postsowjetische Zeit…
🗊
5 Notizen
Suhrkamp Verlag, Berlin 2023
ISBN 9783518473658, Kartoniert, 413 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Amerikanischen von Frank Sievers. Mehr als zehn Jahre lang erreichte die russische Ausgabe der Sesamstraße Millionen von Familien. Die Vision der Sendung: eine neue Realität für die…
🗊
3 Notizen
C.H. Beck Verlag, München 2023
ISBN 9783406807251, Gebunden, 249 Seiten, 18.00 EUR
Der Westen ist nicht mehr der Nabel der Welt. Stattdessen treten die Staaten des Globalen Südens mit neuem Selbstbewusstsein auf. Was sind ihre Interessen, Motive und Sichtweisen? Warum teilen…
Matthes und Seitz Berlin, Berlin 2023
ISBN 9783751809351, Gebunden, 614 Seiten, 28.00 EUR
Aus dem Russischen von Beate Rausch. Viktor Jerofejews epischer Roman ist ein Schelmenstück, das vom Aufstieg Putins handelt, der als Großer Gopnik das verkörpert, was eigentlich nicht möglich…
🗊
5 Notizen
Suhrkamp Verlag, Berlin 2023
ISBN 9783518431375, Gebunden, 191 Seiten, 23.00 EUR
Aus dem Russischen von Christiane Körner. Im November 2021 erscheint in Moskau ein schmales Buch mit dem Titel "Mädchen und Institutionen". Darin erzählt die Dichterin und Aktivistin Darja Serenko…