Spanische und portugiesische Literatur 2013 bis 2016


Zurück | 1 | 2 | 3 | Vor

Valter Hugo Mae: Das Haus der glücklichen Alten

Cover
Nagel und Kimche Verlag, Zürich 2013
ISBN 9783312005567, Gebunden, 304 Seiten, 22.90 EUR
Aus dem Portugiesischen von Ulrich Kunzmann und Klaus Laabs. Im Alter von 84 Jahren verliert Antonio Silva seine Frau. Aber es kommt noch schlimmer: Er muss ins Altersheim. Gemeinsam mit anderen Greisen…

Jose Saramago: Claraboia oder Wo das Licht einfällt

Cover
Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2013
ISBN 9783455404395, Gebunden, 336 Seiten, 22.99 EUR
Aus dem Portugiesischen von Karin von Schweder-Schreiner. Eine Sensation aus dem Nachlass des Nobelpreisträgers: Jahrzehntelang galt Saramagos 1953 vollendeter Roman "Claraboia" als verschollen. Nun wurde…

Jesus Carrasco: Die Flucht

Cover
Klett-Cotta Verlag, Stuttgart 2013
ISBN 9783608980011, Gebunden, 207 Seiten, 18.95 EUR
Aus dem Spanischen von Petra Strien. Ein Junge flieht. Die Schreie seiner Jäger verfolgen ihn. Tagsüber kauert er in einem staubigen Versteck. Nachts kämpft er sich in der Dunkelheit vor und sucht in…

Jacek Dehnel: Saturn. Schwarze Bilder der Familie Goya

Cover
Carl Hanser Verlag, München 2013
ISBN 9783446243286, Gebunden, 272 Seiten, 19.90 EUR
Aus dem Polnischen von Renate Schmidgall. Jacek Dehnel, Star der jungen Literatur in Polen, rekonstruiert in seinem neuen Roman die Biografie des einzigen Sohns des berühmten Francisco de Goya. Zeit seines…

Jordi Punti: Die irren Fahrten des Gabriel Delacruz

Cover
Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln 2013
ISBN 9783462045239, Gebunden, 608 Seiten, 19.99 EUR
Aus dem Spanischen von Michael Ebmeyer. Gabriel, der in einem Waisenhaus aufwuchs, fährt mit seinem Möbel wagen kreuz und quer durch Europa. Die Nächte verbringt er bei seinen jeweiligen Familien die…

Herve Le Tellier: Neun Tage in Lissabon

Cover
dtv, München 2013
ISBN 9783423249683, Taschenbuch, 280 Seiten, 14.90 EUR
Aus dem Französischen von Jürgen und Romy Ritte. Lissabon, 1985: Vincent Balmer, ein französischer Journalist, und der Fotograf António sollen gemeinsam über den Prozess gegen einen Serienmörder berichten.…

Arturo Perez-Reverte: Dreimal im Leben

Cover
Insel Verlag, Berlin 2013
ISBN 9783458175803, Gebunden, 525 Seiten, 22.95 EUR
Aus dem Spanischen von Petra Zickmann. Auf einem Ozeandampfer begegnen sie sich das erste Mal. Es ist das Jahr 1928, Max jung und von wildem Charme arbeitet als Eintänzer in der ersten Klasse. Mecha zieht…

Natalia Sanmartin Fenollera: Das Erwachen der Senorita Prim

Cover
Thiele Verlag, München 2013
ISBN 9783851792522, Gebunden, 363 Seiten, 18.00 EUR
Angelockt durch eine ungewöhnliche Stellenanzeige kommt Prudencia Prim, eine unabhängige, gebildete, moderne und mit zahlreichen Titeln versehene junge Frau in San Ireneo de Arnois an, um dort "einem…

Pablo Tusset: Oxford 7

Cover
Frankfurter Verlagsanstalt, Frankfurt am Main 2013
ISBN 9783627001919, Gebunden, 285 Seiten, 19.90 EUR
Aus dem Spanischen von Ralph Amann. Es sind die späten Achtziger, allerdings die des 21. Jahrhunderts. Die Menschen haben ihren Lebensraum auf das Universum ausgedehnt, interplanetare Firmen wie Coca-Cola…

Eduardo Mendoza: Der Friseur und die Kanzlerin

Cover
Nagel und Kimche Verlag, München 2013
ISBN 9783312005758, Gebunden, 280 Seiten, 18.90 EUR
Aus dem Spanischen von Peter Schwaar. Die Wirtschaftskrise hat Spanien fest im Griff, und die deutsche Kanzlerin ist aufgrund ihrer rigiden Sparpolitik nicht gerade beliebt. Doch als ein fast bankrotter…

Antonio Lobo Antunes: Welche Pferde sind das, die da werfen ihren Schatten aufs Meer?

Cover
Luchterhand Literaturverlag, München 2013
ISBN 9783630873459, Gebunden, 448 Seiten, 22.99 EUR
Aus dem Portugiesischen von Maralde Meyer-Minnemann. In seinem zweiundzwanzigsten Roman taucht António Lobo Antunes in den Alentejo ein, das große Herzstück Portugals zwischen der Algarveküste und dem…

Gabi Beltrán: Geschichten aus dem Viertel

Cover
Avant Verlag, Berlin 2013
ISBN 9783939080763, Gebunden, 152 Seiten, 19.95 EUR
Mit Zeichnungen von Bartolomé Seguí. Palma de Mallorca 1980, Jahre vor der Transformation der spanischen Insel in einen der prominentesten Urlaubsorte Europas. Im chinesischen Viertel Palmas, "Barrio…

Federico Garcia Lorca: Federico Garcia Lorca: Prosa

Cover
Wallstein Verlag, Göttingen 2013
ISBN 9783892449638, Gebunden, 512 Seiten, 34.00 EUR
Aus dem Spanischen von Enrique Beck. Weltbekannt ist Federico García Lorca durch seine Theaterstücke und seine Lyrik geworden. Aber Prosa? Auch wenn es sich nur bei einem kleinen Teil um genuin literarische…

Javier Fernandez de Castro: Die berauschende Wirkung von Bilsenkraut

Cover
Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2013
ISBN 9783803112972, Gebunden, 140 Seiten, 15.90 EUR
Aus dem Spanischen von Timo Berger. Ein Pferd, das sich im Glockenstrang der Dorfkirche verheddert, ein Adeliger, der einen Kanal von Spanien bis nach Flandern bauen will, und zwei Motorradfahrer im Rausch…
Zurück | 1 | 2 | 3 | Vor