Russische Romane aktuell, Erscheinungsjahr 2013 bis 2016


Zurück | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Vor

Andrej Platonow: Die Baugrube. Roman

Cover
Suhrkamp Verlag, Berlin 2016
ISBN 9783518425619, Gebunden, 240 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Russischen von Gabriele Leupold. Mit einem Nachwort von Sibylle Lewitscharoff. Am Rand einer großen Stadt heben Arbeiter eine riesige Grube aus, um ein "gemeinproletarisches Haus" zu errichten.…

Michail Ossorgin: Zeugen der Zeit. Zeuge der Geschichte und Buch vom Ende. Zwei Romane in einem Band

Cover
Die Andere Bibliothek, Berlin 2016
ISBN 9783847703822, Gebunden, 552 Seiten, 42.00 EUR
Aus dem Russischen übersetzt, mit Anmerkungen und einem Nachwort versehen von Ursula Keller unter Mitarbeit von Natalja Sharandak. Der Roman erzählt die Geschichte einer jungen Frau aus gutem Hause, die…

Fjodor Michailowitsch Dostojewski: Der Spieler oder Roulettenburg. Roman

Cover
dtv, München 2016
ISBN 9783423280976, Gebunden, 232 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Russischen neu übersetzt und herausgegeben von Alexander Nitzberg. Um ein Haar hätte es diesen Roman nicht gegeben. Damit er am Ende doch erscheinen konnte, verzichtete Dostojewskij nicht nur…

Pawel Salzman: Die Welpen. Roman

Cover
Matthes und Seitz Berlin, Berlin 2016
ISBN 9783957573308, Gebunden, 456 Seiten, 30.00 EUR
Aus dem Russischen von Christiane Körner. Mitarbeit: Oleg Jurjew. Das Leben der Menschen aus der Perspektive zweier junger Hunde: In überscharfen Szenen schildert "Die Welpen" das Russland der Bürger-…

Lydia Tschukowskaja: Untertauchen. Roman

Cover
Dörlemann Verlag, Zürich 2015
ISBN 9783038200130, Gebunden, 256 Seiten, 18.90 EUR
Aus dem Russischen von Swetlana Geier. Mit einem Nachwort von Hans Jürgen Balmes. Nina Sergejewna verbringt winterliche Wochen im Jahr 1949 in einem Sanatorium für Künstler auf dem Lande. Hier ist alles…

Fjodor Michailowitsch Dostojewski: Das Krokodil. Erzählungen

Cover
Manesse Verlag, Zürich 2015
ISBN 9783717523628, Gebunden, 448 Seiten, 24.95 EUR
Mit einem Nachwort von Eckhard Henscheid. Aus dem Russischen von Christiane Pöhlmann. Die Besichtigung eines leibhaftigen Krokodils scheint Iwan Matwejitsch die geeignete Vorbereitung auf eine Europareise…

Daniil Granin: Mein Leutnant. Roman

Cover
Aufbau Verlag, Berlin 2015
ISBN 9783351035914, Gebunden, 329 Seiten, 19.95 EUR
Aus dem Russischen von Jekatherina Lebedewa. Sofort nach dem Überfall der deutschen Wehrmacht auf die Sowjetunion im Juli 1941 meldete sich Daniil Granin als Kriegsfreiwilliger. Unerfahren und unbewaffnet…

Vladimir Sorokin: Telluria. Roman

Cover
Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln 2015
ISBN 9783462048117, Gebunden, 416 Seiten, 22.99 EUR
Aus dem Russischen vom Kollektiv Hammer und Nagel. Eurasien, Mitte des 21. Jahrhunderts: Nach Religionskriegen, Revolutionen und Aufständen ist der Kontinent zwischen Atlantik und Pazifik in isolierte…

Michail Ossorgin: Eine Straße in Moskau. Roman

Cover
Die Andere Bibliothek, Berlin 2015
ISBN 9783847703679, Gebunden, 500 Seiten, 42.00 EUR
Aus dem Russischen und mit einem Nachwort von Ursula Keller unter Mitarbeit von Natalja Sharandak. Der Titel ist Reminiszenz an das alte Russland: Siwzew Wrazhek ist der Name einer kleinen, am Arbat gelegenen…

Wiktor Iwaniv: The automnic stories. Kurzprosa

Cover
Hochroth Verlag, Berlin 2015
ISBN 9783902871626, Broschiert, 26 Seiten, 6 EUR
Herausgegeben von Vera Kurlenina. Aus dem Russischen von Hendrik Jackson. Die in diesem Band enthaltenen Erzählungen des Nowosibirsker Dichters Wiktor Iwaniv entstanden während eines Aufenthalts in Be…

Kat Kaufmann: Superposition. Roman

Cover
Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2015
ISBN 9783455405347, Gebunden, 272 Seiten, 20.00 EUR
"Sei ekelhaft, divergent, zieh dich aus im Restaurant. Die, die dann bleiben und dir noch einen Drink bestellen, als wäre nichts, sind gut, die darfst du als Freunde behalten." Alles Schöne birgt Brutales.…

Jewgenij Samjatin: Wir. Hörspiel (2 CDs)

Cover
Der Audio Verlag (DAV), Berlin 2015
ISBN 9783862315918, Hörbuch, 16.99 EUR
2 CDs, 95 Minuten. Hörspiel nach Jewgenij Samjatins Roman "Wir". Mit Hanns Zischler, Andreas Pietschmann, Jana Schulz u.v.a. Regie: Christoph Kalkowski. 26. Jahrhundert, das Mathematische Zeitalter hat…

Anna Radlowa: Tatarinowa. Die Prophetin von St. Petersburg. Novelle

Cover
Weidle Verlag, Bonn 2015
ISBN 9783938803721, Gebunden, 112 Seiten, 17.90 EUR
Tatarinowa, 1931 verfasst, konnte zu Lebzeiten Anna Radlowas nicht veröffentlicht werden. Die Erzählung behandelt die russische Geschichte, brandmarkt aber den 'Zarismus' nicht, sie spricht von Sektierern,…

Boris Sawinkow: Das fahle Pferd. Roman eines Terroristen

Cover
Galiani Verlag Berlin, Berlin 2015
ISBN 9783869711140, Gebunden, 304 Seiten, 22.99 EUR
Aus dem Russischen von Alexander Nitzberg. Der Ur-Roman über die Psychologie des Terrors. Er hat einen britischen Pass, angeblich ist er Engländer. Mit ihm sind vier Komplizen angereist: eine Bombenbauerin…
Zurück | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Vor