Französische Romane 2016 und 2017

102 Bücher
Ein aktueller Überblick über die von führenden deutschen zeitungen besprochen Romane aus Frankreich.

Zurück | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Vor

Veronique Olmi: Der Mann in der fünften Reihe. Roman

Cover
Antje Kunstmann Verlag, München 2017
ISBN 9783956141676, Gebunden, 112 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem Französischen von Claudia Steinitz. Mitten in der Nacht, auf einer Bank in der Gare de L'Est: Die Züge stehen still, und auch das Leben scheint zum Stillstand gekommen. Wer hier sitzt, ist gestrandet,…

Emmanuel Carrere: Ein russischer Roman

Cover
Matthes und Seitz Berlin, Berlin 2017
ISBN 9783957573636, Gebunden, 282 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Französischen von Claudia Hamm. "Mein Leben war verfolgt von Wahnsinn und Horror. Die Bücher, die ich geschrieben hatte, sprachen von nichts anderem. Nach 'Der Widersacher' konnte ich nicht mehr.…

Jerome Leroy: Der Block. Kriminalroman

Cover
Edition Nautilus, Hamburg 2017
ISBN 9783960540373, Kartoniert, 320 Seiten, 19.90 EUR
Aus dem Französischen von Cornelia Wend. Eine Regierungsbeteiligung der extremen Rechten in Frankreich. "Der Block" beschreibt ein erschreckendes Szenario, das immer wahrscheinlicher wird - und wie es…

Karine Tuil: Die Zeit der Ruhelosen. Roman

Cover
Ullstein Verlag, Berlin 2017
ISBN 9783550081750, Gebunden, 512 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Französischen von Maja Ueberle-Pfaff. Der Aufstieg des brillanten Managers François Vély scheint unaufhaltsam. Bis seine Exfrau sich aus dem Fenster stürzt, als sie erfährt, dass er wieder heiraten…

David Foenkinos: Das geheime Leben des Monsieur Pick. Roman

Cover
Deutsche Verlags-Anstalt (DVA), München 2017
ISBN 9783421047601, Gebunden, 336 Seiten, 19.99 EUR
Aus dem Französischen von Christian Kolb. Im bretonischen Finistère, am wind- und wellenumtosten "Ende der Welt", gibt es eine ganz besondere Bibliothek. Sie sammelt Bücher, die nie erscheinen durften.…

Jean-Luc Seigle: Ich schreibe Ihnen im Dunkeln. Roman

Cover
C. H. Beck Verlag, München 2017
ISBN 9783406697180, Gebunden, 207 Seiten, 19.95 EUR
Aus dem Französischen von Andrea Spingler. Es ist eine wahre Begebenheit, die Jean-Luc Seigle in seinem neuen Roman von der Hauptfigur Pauline erzählen lässt, als sie, in einem Haus in Marokko sitzend,…

Patrick Deville: Viva. Roman

Cover
Bilger Verlag, Zürich 2017
ISBN 9783037620625, Gebunden, 256 Seiten, 24.90 EUR
Aus dem Französischen von Holger Fock und Sabine Müller. Patrick Deville führt uns in dreißig Kapiteln, die übersprudeln von Anekdoten, historischen Fakten und schicksalshaften Begegnungen, mitten hinein…

Claude Simon: Das Pferd

Cover
Berenberg Verlag, Berlin 2017
ISBN 9783946334170, Gebunden, 164 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Französischen von Eva Moldenhauer. Ein französisches Dragonerregiment bezieht in einer finsteren Regennacht Quartier in einem nordfranzösischen Dorf und wird zum Zeugen des langsamen Sterbens…

Jerome Ferrari: Ein Gott ein Tier. Roman

Cover
Secession Verlag, Zürich 2017
ISBN 9783906910024, Gebunden, 110 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Französischen von Christian Ruzicska. Ein junger Mann hat sich entschieden, sein Heimatdorf zu verlassen, um seinem Leben als Söldner in der Wüste einen Sinn zu geben: Diese Einöde mit ihrer erdrückenden…

Julien Gracq: Das Abendreich. Roman

Cover
Droschl Verlag, Graz 2017
ISBN 9783854209874, Gebunden, 224 Seiten, 23.00 EUR
Aus dem Französischen von Dieter Hornig. Das Reich ist bedroht: Von Osten her nähern sich Feinde, barbarische Horden, die auf alle diplomatischen Interventionen nur mit der Enthauptung der Botschafter…

Sophie Hénaff: Kommando Abstellgleis. Ein Fall für Kommissarin Capestan. Roman

Cover
Carl's Books, München 2017
ISBN 9783570585610, Kartoniert, 352 Seiten, 14.99 EUR
Aus dem Französischen von Katrin Segerer. Das Pariser Hauptkommissariat, 36 Quai des Orfèvres hat eine neue Leitung. Ihr Ziel heißt: die Aufklärungsraten und Statistiken polieren und alle lästigen, aufsässigen…

Vincent Almendros: Ein Sommer. Roman

Cover
Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2017
ISBN 9783803113245, Gebunden, 96 Seiten, 15.00 EUR
Aus dem Französischen von Till Bardoux. Pierre wird von seinem älteren Bruder Jean und dessen Frau Jeanne zu einem Segeltörn vor der Küste Neapels eingeladen. Er kommt in Begleitung seiner neuen Freundin…

Sylvain Coher: Nordnordwest. Roman

Cover
dtv, München 2017
ISBN 9783423280907, Gebunden, 272 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Französischen von Sonja Finck. Zwei Jungen, ein Mädchen - und das Meer Sie müssen schnell weg aus Frankreich - und ihre Idee ist so einfach wie verrückt: Lucky, der Kleine und das in Saint-Malo…

Marie-Jeanne Urech: Schnitz. Roman

Cover
Bilger Verlag, Zürich 2017
ISBN 9783037620632, Gebunden, 143 Seiten, 19.80 EUR
Aus dem Französischen von Liz Künzli. Im Schatten erloschener Hochöfen brennt im Dunkel der Dämmerung ein kleines Licht vor dem Haus der Familie Kummer. Die Mutter, Rose Chagrin, geborene Chance, und…