Matthes und Seitz Berlin, Berlin 2022
ISBN 9783751800730, Gebunden, 282 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Französischen von Anne Weber. "Ein Unvergleichlicher" - so wurde André Dhôtel schon zu Lebzeiten genannt. Die vermeintliche Harmlosigkeit der kristallklaren Sätze seiner Prosa täuscht nur auf…
btb, München 2022
ISBN 9783442771622, Kartoniert, 192 Seiten, 16.00 EUR
Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Suzanne Noël (1878-1954) ist eine der wichtigen Feministinnen des 20. Jahrhunderts und eine Wegbereiterin der plastischen Chirurgie. Sie kämpfte für das Recht…
Kampa Verlag, Zürich 2022
ISBN 9783311300199, Gebunden, 336 Seiten, 22.00 EUR
Paris im Frühling 1925. Die junge Berlinerin Ann-Sophie von Schoeller ist gerade in die französische Hauptstadt gezogen, wo ihr Ehemann in der renommierten Anwaltskanzlei seines Onkels einer vielversprechenden…
Verlag Das kulturelle Gedächtnis, Berlin 2022
ISBN 9783946990628, Gebunden, 232 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Französischen übersetzt und benachwortet von Norma Cassau. Das Hôtel-Dieu, im Schatten der Pariser Kathedrale Notre-Dame, nimmt seit Jahrhunderten mittellose Schwangere auf, die kurz vor der Entbindung…
Dörlemann Verlag, Zürich 2022
ISBN 9783038201021, Gebunden, 200 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Französischen von Patricia Klobusiczky. Die wohlhabenden Duvilles führen in Valronce ein beschauliches Dasein auf dem Lande. Die größte Sorge, vor allem Madame Duvilles, ist es, ihren einzigen…
Klever Verlag, Wien 2022
ISBN 9783903110830, Gebunden, 166 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Französischen von Leopold Feldmair. Als Henri Thomas an seinem Roman schrieb, herrschte in Frankreich ein Zustand, den man als drôle de guerre bezeichnet. Die Franzosen erwarteten einen Angriff…
Jumbo Neue Medien, Hamburg 2021
ISBN 9783833742811, Gebunden, 432 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Französischen von Alexandra Baisch. Ende der 1930er Jahre verlässt das Starlett Lorna del Rio nach dem Tod ihres Mannes mit ihrer sechsjährigen Tochter Jessie überstürzt Hollywood. Sie flüchten…
Albino Verlag, Berlin 2021
ISBN 9783863003241, Gebunden, 152 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Französischen von J.J. Schlegel. "Reise nach Marokko" (1982) ist eine experimentelle Tour de force, eine wilde Collage aus fantasierten Orient-Klischees und realen Machtspielchen innerhalb einer…
Rowohlt Verlag, Hamburg 2021
ISBN 9783498002251, Gebunden, 144 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Ein unveröffentlichter autofiktionaler Roman, leidenschaftlich und tragisch, über die Rebellion junger Frauen: Sylvie (Simone de Beauvoir) und Andrée (Zaza) sind…
🗊
6 Notizen
Dörlemann Verlag, Zürich 2021
ISBN 9783038200789, Gebunden, 272 Seiten, 23.00 EUR
Aus dem Französischen übersetzt und mit einem Nachwort versehen von Kristian Wachinger. Ariane ist Abiturientin, intelligent, voller moderner Ideen, auch zur Emanzipation und zur Liebe. Da ihr die Männer…
Aufbau Verlag, Berlin 2021
ISBN 9783351038656, Gebunden, 169 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Französischen von Sina de Malafosse. Die Liebesgeschichte von Thérèse und Isabelle galt im Frankreich der sechziger Jahre als skandalös und wurde nur zensiert veröffentlicht. Erst kürzlich ist…
Bilger Verlag, Zürich 2021
ISBN 9783037620908, Gebunden, 333 Seiten, 26.00 EUR
Aus dem Französischen von Sabine Müller und Holger Fock. Mit Amazonia, dem siebten Buch des Abracadabra-Projektes, lädt uns Patrick Deville zu einem prächtig kolorierten literarischen Karneval ein, auf…
Rowohlt Verlag, Hamburg 2021
ISBN 9783498009472, Gebunden, 816 Seiten, 38.00 EUR
Aus dem Französischen von Hinrich Schmidt-Henkel. Paris um 1900. Der junge Ferdinand wächst in einer engen Pariser Passage heran, in der die Mutter ein kleines Modegeschäft führt. Der Vater ist ein cholerischer…
🗊
3 Notizen
SchirmerGraf Verlag, München 2021
ISBN 9783829609142, Gebunden, 200 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Französischen von Michaela Angermair. Ein kleiner Junge wächst im Paris der Nachkriegszeit in einer gutbürgerlichen Familie auf, in deren Wohnzimmer das Werk einer weltberühmten Malerin ganz unspektakulär…