Bücher zum Thema

Bücher aus und über Georgien

Im Jahr 2018 ist Georgien Gastland der Frankfurter Buchmesse. Die Verlage bringen eine ganze Reihe von Neuerscheinungen - darunter Romanklassiker, aktuelle Literatur, Reisereportagen und Lyriksammlungen -, die einen neuen Blick auf das faszinierende Land erlauben.

68 Bücher - Rubrik: Literatur - Seite 1 von 5

Leo Vardiashvili: Vor einem großen Walde. Roman

Cover
Claassen Verlag, Berlin 2024
ISBN 9783546100946, Gebunden, 464 Seiten, 25.00 EUR
Aus dem Englischen von Wibke Kuhn. Georgien, 2010. Auf der Flucht vor dem Bürgerkrieg bleibt Sabas Mutter zurück. Erst Jahre später hat sein Vater genug Geld, um nach ihr zu suchen. Doch in Tbilissi verschwindet…

Temur Babluani: Sonne, Mond und Kornfeld. Roman

Cover
Voland und Quist Verlag, Dresden und Leipzig 2023
ISBN 9783863913489, Gebunden, 546 Seiten, 28.00 EUR
Aus dem Georgischen von Rachel Gratzfeld. Tbilissi 1968: Die Mafia ist mächtig, der Staat korrupt. Mitten in die Machenschaften der georgischen Mafia gerät der siebzehnjährige Dschude. Lebenshungrig,…

Abo Iaschaghaschwili: Ein Tiger im Keller. Historischer Kriminalroman

Cover
Mitteldeutscher Verlag, Halle 2023
ISBN 9783963116667, Kartoniert, 152 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Georgischen von Rachel Gratzfeld. Tiflis Ende des 19. Jahrhunderts. Auf dem muslimischen Friedhof wird die Leiche eines Mannes gefunden. Auf der Brust trägt der Tote eine mysteriöse Tätowierung,…

Zaza Burchuladze: Zoorama. Roman

Cover
Tropen Verlag, Stuttgart 2022
ISBN 9783608500110, Gebunden, 320 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Georgischen von Sybilla Heinze. Ein Vater, dessen Geschlecht ständig wechselt wie das eines Clownfischs. Eine junge Frau, die immer die Ruhe bewahrt. Ein Kind, das ständig mit Worten spielt. Eine…

Nino Haratischwili: Das mangelnde Licht

Cover
Frankfurter Verlagsanstalt, Frankfurt am Main 2022
ISBN 9783627002930, Gebunden, 832 Seiten, 34.00 EUR
Nach der lang ersehnten Unabhängigkeit vom ins Taumeln geratenen Riesen stürzt der junge georgische Staat ins Chaos. Zwischen den feuchten Wänden und verwunschenen Holzbalkonen der Tbilisser Altstadt…
🗊 5 Notizen

Giwi Margwelaschwili: Der Leselebenstintensee. Roman

Cover
Verbrecher Verlag, Berlin 2021
ISBN 9783957324948, Gebunden, 400 Seiten, 28.00 EUR
Gibt es einen Leselebenstintensee? Das glaubt eine Gruppe von Buchpersonen, die in die Buchberge aufbricht, um den See zu finden. Kann man dort am Buchwelthimmel vielleicht sogar die Nasen spitze des…

Tamar Tandaschwili: Als Medea Rache übte und die Liebe fand. Roman

Cover
Residenz Verlag, Salzburg 2021
ISBN 9783701717378, Gebunden, 144 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem Georgischen von Tamar Muskhelischwili. Mit Leidenschaft und Unerbittlichkeit verfolgt die Ermittlerin Medea einen besonders üblen Fall von sexueller Gewalt: Vor zwei Jahrzehnten ist die vierzehnjährige…
🗊 3 Notizen

Roin Agrba (Hg.) / Guram Odischaria (Hg.): Der Feigenbaum. Literatur aus dem Kaukasus. Abchasische und georgische Erzählungen

Cover
Klak Verlag, Berlin 2021
ISBN 9783948156299, Kartoniert, 258 Seiten, 16.90 EUR
Übersetzt von Tamar Muskhelishvili, Katja Wolters und Olga Köhler. Tugan - ein junger Wolf - wird am helllichten Tag aus dem Wald geholt. Nur wenige Tage hat er in Freiheit gelebt, und soll wie ein Hund…

Aka Mortschiladse: Liebe und Tod in Tiflis. Roman

Cover
Mitteldeutscher Verlag, Halle 2020
ISBN 9783963112263, Gebunden, 544 Seiten, 28.00 EUR
Aus dem Georgischen von Rachel Gratzfeld. Mogela und Lewiko - zwei junge Männer in Tiflis und Freunde seit Jugendzeiten: Mogela lebt am linken Ufer des Flusses im Haus der tausend Bücher, die sein bibliomaner…

Tatia Nadareischwili: Tina hat Mut. Ein Bilderbuch aus Georgien (Ab 4 Jahre)

Cover
Baobab Books, Basel 2020
ISBN 9783907277041, Gebunden, 44 Seiten, 17.00 EUR
Aus dem Georgischen von Rachel Gratzfeld. Für Tina gibt es nichts Schöneres, als mit ihrem Vater zusammen Dinge zu unternehmen. Vieles hat sie schon mit ihm entdeckt und erforscht. Nur im dichten Bambuswald…

Beka Adamaschwili: In diesem Buch stirbt jeder. Roman

Cover
Voland und Quist Verlag, Dresden und Leipzig 2020
ISBN 9783863912529, Gebunden, 208 Seiten, 25.00 EUR
Aus dem Georgischen von Sybilla Heinze. Als Memento Mori eines Morgens aus unruhigen Träumen erwacht, findet er heraus, dass er eine Romanfigur ist und die Superkraft hat, durch Bücher zu reisen. Er setzt…

Artschil Sulakauri: Salamuras Abenteuer. (Ab 6 Jahre)

Cover
Handrick Verlag, Leipzig 2020
ISBN 9783981913125, Gebunden, 254 Seiten, 14.95 EUR
Aus dem Georgischen von Wolf Zippel und Stefan Otto. Salamura der Marienkäferhirte spielt wunderschön auf der Salamuti-Flöte. Die Glühwürmchenfee lauscht bezaubert seinem Liedder Nacht.Doch sie wird entführt.…

Ana Kordsaia-Samadaschwili: Sinka Mensch. Roman

Cover
Frankfurter Verlagsanstalt, Frankfurt am Main 2020
ISBN 9783627002756, Gebunden, 192 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Georgischen von Sybilla Heinze. Es war einmal eine Stadt, deren Bewohner schworen, sie sei die schönste der Welt und in ihr würden Dinge passieren, von denen andere Städte nur träumen könnten.…

Jens Mühling: Schwere See. Eine Reise um das Schwarze Meer

Cover
Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2020
ISBN 9783498045456, Gebunden, 320 Seiten, 22.00 EUR
Jens Mühling erzählt vom Meer in unserer Mitte - und darüber, dass eigentlich jede Grenze eine fließende ist. Orthodoxe Russen, Georgier und Bulgaren treffen im Schwarzmeerraum auf jüdische Chassiden…