Bücher aus und über Serbien


Zurück | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Vor

Bora Cosic: Die Tutoren. Roman

Cover: Bora Cosic. Die Tutoren - Roman. Schöffling und Co. Verlag, Frankfurt am Main, 2015.
Schöffling und Co. Verlag, Frankfurt am Main 2015
ISBN 9783895615870, Gebunden, 792 Seiten, 39,95 EUR
Mit einem Nachwort des Autors. Aus dem Serbischen von Brigitte Döbert. Was für Irland Joyces "Ulysses", ist für Serbien "Die Tutoren": ein avantgardistisches, fast unübersetzbares Meisterwerk voller Wortspiele…

Stevan Tontic: Der tägliche Weltuntergang. Gedichte

Cover: Stevan Tontic. Der tägliche Weltuntergang - Gedichte. Drava Verlag, Klagenfurt, 2015.
Drava Verlag, Klagenfurt 2015
ISBN 9783854357568, Gebunden, 176 Seiten, 17,80 EUR
Zweisprachige Ausgabe Serbisch-Deutsch. Aus dem Serbischen von Sabine Fahl, Cornelia Marks, Richard Pietraß, Zvonko Plepelic, André Schinkel und Bärbel Schulte. In einer Stadt, in der 1992 Bücher brannten,…

Peter Becker: 1914 und 1999 - Zwei Kriege gegen Serbien. Auf dem Weg zum Demokratischen Frieden?

Cover: Peter Becker. 1914 und 1999 - Zwei Kriege gegen Serbien - Auf dem Weg zum Demokratischen Frieden?. Nomos Verlag, Baden-Baden, 2014.
Nomos Verlag, Baden-Baden 2014
ISBN 9783848714735, Kartoniert, 442 Seiten, 29,00 EUR
Die Frage, wie man Kriege verhindern könnte, gehört zu den wichtigsten der Menschheit. In der Diskussion über 1914 wird auch immer wieder der Krieg gegen Jugoslawien zitiert. Es gibt dazu zwei vergessene…

Dragan Velikic: Bonavia. Roman

Cover: Dragan Velikic. Bonavia - Roman. Hanser Berlin, Berlin, 2014.
Hanser Berlin, Berlin 2014
ISBN 9783446245020, Gebunden, 336 Seiten, 19,90 EUR
Aus dem Serbischen von Brigitte Döbert. Belgrad, um die Jahrtausendwende: Der Krieg in Jugoslawien liegt gerade so lange zurück, dass er noch auf alles seinen Schatten wirft. Alle treibt die gleiche Frage…

Gregor Mayer: Verschwörung in Sarajevo. Triumph und Tod des Attentäters Gavrilo Princip.

Cover: Gregor Mayer. Verschwörung in Sarajevo - Triumph und Tod des Attentäters Gavrilo Princip.. Residenz Verlag, Salzburg, 2014.
Residenz Verlag, St. Pölten 2014
ISBN 9783701732944, Gebunden, 160 Seiten, 19,90 EUR
Sarajevo, 28. Juni 1914: Der serbische Gymnasiast Gavrilo Princip erschießt den österreichischen Thronfolger Franz Ferdinand und dessen Gattin. Das Attentat dient der Habsburgermonarchie als Anlass, um…

Florian Dierl/Zoran Janjetovic/Karsten Linne: Pflicht, Zwang und Gewalt. Arbeitsverwaltungen und Arbeitskräftepolitik im deutsch besetzten Polen und Serbien 1939-1944

Cover: Florian Dierl / Zoran Janjetovic / Karsten Linne. Pflicht, Zwang und Gewalt - Arbeitsverwaltungen und Arbeitskräftepolitik im deutsch besetzten Polen und Serbien 1939-1944. Klartext Verlag, Essen, 2013.
Klartext Verlag, Essen 2013
ISBN 9783837508086, Broschiert, 528 Seiten, 34,95 EUR
Im Zweiten Weltkrieg arbeiteten Millionen Zwangsarbeiter aus Ost- und Südosteuropa für die deutsche Kriegswirtschaft. Praxis und Ausmaß der Zwangsrekrutierungen führten zur Destabilisierung der unterworfenen…

David Albahari: Kontrollpunkt. Roman

Cover: David Albahari. Kontrollpunkt - Roman. Schöffling und Co. Verlag, Frankfurt am Main, 2013.
Schöffling und Co. Verlag, Frankfurt/Main 2013
ISBN 9783895614262, Gebunden, 148 Seiten, 18,95 EUR
Aus dem Serbischen von Mirjana und Klaus Wittmann. Eine Gruppe von Reservisten wird nachts zu einer einsamen Schranke im Wald gebracht und dort alleingelassen. Keiner von ihnen weiß, was und wen sie an…

Christopher Clark: Die Schlafwandler. Wie Europa in den Ersten Weltkrieg zog

Cover: Christopher Clark. Die Schlafwandler - Wie Europa in den Ersten Weltkrieg zog . Deutsche Verlags-Anstalt (DVA), München, 2013.
Deutsche Verlags-Anstalt (DVA), München 2013
ISBN 9783421043597, Gebunden, 896 Seiten, 39,99 EUR
Aus dem Englischen von Norbert Juraschitz. Lange Zeit galt es als ausgemacht, dass das deutsche Kaiserreich wegen seiner Großmachtträume die Hauptverantwortung am Ausbruch des Ersten Weltkriegs trug.…

Goran Petrovic: Ein Sternenzelt aus Stuck. Roman

Cover: Goran Petrovic. Ein Sternenzelt aus Stuck - Roman. dtv, München, 2013.
dtv, München 2013
ISBN 9783423249706, Kartoniert, 200 Seiten, 14,90 EUR
Aus dem Serbischen von Mirjana und Klaus Wittmann. Mai 1980: Im alteingesessenen Urania-Kino in der serbischen Kleinstadt Kraljevo hat sich eine bunt gemischte Zuschauergruppe eingefunden. Das Licht erlischt,…

Manfried Rauchensteiner: Der Erste Weltkrieg und das Ende der Habsburgermonarchie 1914-1918.

Cover: Manfried Rauchensteiner. Der Erste Weltkrieg und das Ende der Habsburgermonarchie 1914-1918. Böhlau Verlag, Wien, 2013.
Böhlau Verlag, Wien 2013
ISBN 9783205782834, Gebunden, 1222 Seiten, 45,00 EUR
Nach der Ermordung des Erzherzogs Franz Ferdinand in Sarajevo stand fest, dass es Krieg geben würde. Kaiser Franz Joseph wollte es und in Wien rechnete man durchaus mit der Möglichkeit eines großen Kriegs.…

Alexander Korb: Im Schatten des Weltkriegs. Massengewalt der Ustasa gegen Serben, Juden und Roma in Kroatien 1941-1945

Cover: Alexander Korb. Im Schatten des Weltkriegs - Massengewalt der Ustasa gegen Serben, Juden und Roma in Kroatien 1941-1945. Hamburger Edition, Hamburg, 2013.
Hamburger Edition, Hamburg 2013
ISBN 9783868542592, Broschiert, 510 Seiten, 28,00 EUR
Im Schatten des Zweiten Weltkriegs versuchte die kroatische Ustaša-Bewegung, gewaltsam einen ethnisch homogenen Nationalstaat zu schaffen. Die Zerschlagung Jugoslawiens durch die Wehrmacht versetzte die…

Christian Schünemann/Jelena Volic: Kornblumenblau. Ein Fall für Milena Lukin

Cover: Christian Schünemann / Jelena Volic. Kornblumenblau - Ein Fall für Milena Lukin. Diogenes Verlag, Zürich, 2013.
Diogenes Verlag, Zürich 2013
ISBN 9783257068337, Gebunden, 368 Seiten, 19,90 EUR
In der Nacht vom elften auf den zwölften Juli machen zwei Gardisten der serbischen Eliteeinheit ihren Routinerundgang auf dem Militärgelände von Topçider. Am nächsten Morgen werden sie tot aufgefunden.…

David Albahari: Der Bruder. Roman

Cover: David Albahari. Der Bruder - Roman. Schöffling und Co. Verlag, Frankfurt am Main, 2012.
Schöffling und Co. Verlag, Frankfurt am Main 2012
ISBN 9783895614255, Gebunden, 169 Seiten, 19,95 EUR
Aus dem Serbischen von Mirjana und Klaus Wittmann. Wer ist der Verfasser des geheimnisvollen Briefs, durch den schlagartig alles aus den Fugen gerät? Das fragt sich Filip, der allein in einer zugestellten…

Ivo Andric: Ex ponto. Gedichte

Cover: Ivo Andric. Ex ponto - Gedichte. Wieser Verlag, Klagenfurt, 2012.
Wieser Verlag, Klagenfurt 2012
ISBN 9783990290101, Gebunden, 336 Seiten, 21,00 EUR
Aus dem Serbokroatischen von Milos Okuka und Gero Fischer. Der Nobelpreisträger Ivo Andrić wird mit diesem Buch als Dichter entdeckt und stellt damit seine Vielseitigkeit unter Beweis. Still und leise…
Zurück | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Vor