Buchmesse 2010 Gastland Argentinien

Weitere argentinische Romane aus der Perlentaucher-Datenbank der letzten zehn Jahre finden Sie hier.

Zurück | 1 | 2 | 3 | Vor

Martin Caparros: Wir haben uns geirrt. Roman

Cover: Martin Caparros. Wir haben uns geirrt - Roman. Berlin Verlag, Berlin, 2010.
Berlin Verlag, Berlin 2010
ISBN 9783827008398, Gebunden, 336 Seiten, 22,00 EUR
Aus dem Spanischen von Sabine Giersberg. Caparros hat über ein längst nicht aufgearbeitetes Kapitel argentinischer Geschichte geschrieben. Der Erzähler Carlos - gebrochen, zweifelnd, mal ätzend scharf,…

Laura Alcoba: Das Kaninchenhaus. Roman

Cover: Laura Alcoba. Das Kaninchenhaus - Roman. Insel Verlag, Berlin, 2010.
Insel Verlag, Berlin 2010
ISBN 9783458174929, Gebunden, 120 Seiten, 15,90 EUR
Aus dem Spanischen von Angelica Ammar. Mit sieben Jahren ist es schwer zu verstehen, warum der Vater im Gefängnis sitzt und die Mutter im Haus heimlich Flugblätter druckt. Aber Laura versteht. Auch, als…

Ricardo Piglia: Ins Weiße zielen. Roman

Cover: Ricardo Piglia. Ins Weiße zielen - Roman. Klaus Wagenbach Verlag, Berlin, 2010.
Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2010
ISBN 9783803132321, Gebunden, 256 Seiten, 19,90 EUR
Aus dem Spanischen von Carsten Regling. Wieso musste Tony Duran sterben? In seinem neuen Roman entführt uns Ricardo Piglia in die trügerische Ruhe der argentinischen Provinz. Während alle Welt glaubt,…

Adolfo Bioy Casares/Silvina Ocampo: Der Hass der Liebenden. Roman

Cover: Adolfo Bioy Casares / Silvina Ocampo. Der Hass der Liebenden - Roman. Manesse Verlag, Zürich, 2010.
Manesse Verlag, München 2010
ISBN 9783717522126, Gebunden, 188 Seiten, 18,95 EUR
Aus dem Spanischen von Petra Strien-Bourmer. In einem abgelegenen Hotel an der argentinischen Atlantikküste versammelt sich eine illustre Gesellschaft, darunter ein drogensüchtiger Arzt, ein rätselhafter…

Tomas Eloy Martinez: Purgatorio. Roman

Cover: Tomas Eloy Martinez. Purgatorio - Roman. S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main, 2010.
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2010
ISBN 9783100489258, Gebunden, 297 Seiten, 19,95 EUR
Aus dem Spanischen von Peter Schwaar. Kann man einen Menschen herbeilieben? Eine Frau glaubt nicht, dass die Todesschwadron ihren Mann getötet hat. Sie ist fest überzeugt, dass er lebt, und folgt Spuren…

Damian Tabarovsky: Medizinische Autobiografie. Roman

Cover: Damian Tabarovsky. Medizinische Autobiografie - Roman. Berenberg Verlag, Berlin, 2010.
Berenberg Verlag, Berlin 2010
ISBN 9783937834412, Gebunden, 96 Seiten, 19,00 EUR
Aus dem Spanischen von Heinrich von Berenberg. Einer der unterhaltsamsten argentinischen Intellektuellen schreibt die Autobiografie eines modernen Menschen: Dami ist ein karrieresüchtiger Marketingspezialist,…

Norah Lange: Kindheitshefte.

Cover: Norah Lange. Kindheitshefte. Lilienfeld Verlag, Düsseldorf, 2010.
Lilienfeld Verlag, Düsseldorf 2010
ISBN 9783940357199, Gebunden, 230 Seiten, 19,90 EUR
Aus dem Spanischen von Inka Marter. Mit der offenen Schilderung der Ängste, Zustände und Wünsche des heranwachsenden Mädchens und seiner besonderen, manchmal unheimlichen, manchmal exzentrischen Erfahrungen…

Robert Schopflocher: Weit von wo. Mein Leben zwischen drei Welten

Cover: Robert Schopflocher. Weit von wo - Mein Leben zwischen drei Welten. Langen Müller Verlag, München, 2010.
Langen Müller Verlag, München 2010
ISBN 9783784432366, Gebunden, 288 Seiten, 19,95 EUR
Mit 30 Abbildungen. Als in Deutschland der Naziterror zu toben beginnt, emigriert der jüdisch-fränkische Kaufmannssohn Robert Schopflocher mit seiner Familie als Vierzehnjähriger nach Argentinien. Er…

Juan Gelman: Welteln / Mundar. Gedichte / Poemas 2004-2007

Cover: Juan Gelman. Welteln / Mundar - Gedichte / Poemas 2004-2007. Edition Delta, Stuttgart, 2010.
Edition Delta, Stuttgart 2010
ISBN 9783927648319, Kartoniert, 259 Seiten, 17,50 EUR
Aus dem Spanischen von Juana und Tobias Burghardt. Als Juan Gelman 2007 mit dem renommierten Cervantes-Preis, dem wichtigsten Literaturpreis in der spanischsprachigen Welt, ausgezeichnet wurde, hatte…

Ricardo Piglia: Der Goldschmied. Erzählungen

Cover: Ricardo Piglia. Der Goldschmied - Erzählungen. Klaus Wagenbach Verlag, Berlin, 2010.
Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2010
ISBN 9783803112743, Gebunden, 139 Seiten, 15,90 EUR
Aus dem Spanischen von Carsten Regling. Während Thelonius, der Affe des Jazzpianisten, sich die Finger im Whiskeyglas des Clubgastes wäscht, lauscht dieser in der verruchten Schmugglerbar an der argentinisch-…

Claudia Pineiro: Die Donnerstagswitwen. Roman

Cover: Claudia Pineiro. Die Donnerstagswitwen - Roman. Unionsverlag, Zürich, 2010.
Unionsverlag, Zürich 2010
ISBN 9783293004177, Gebunden, 316 Seiten, 19,90 EUR
Aus dem Spanischen von Peter Kultzen. Fünfzig Kilometer vor den Stadttoren von Buenos Aires lebt hinter hohen Sicherheitszäunen eine kleine elitäre Gemeinschaft. Ihre Sorgen scheinen sich in der Sommerhitze…

Carlos Maria Dominguez: Die blinde Küste. Roman

Cover: Carlos Maria Dominguez. Die blinde Küste - Roman. Suhrkamp Verlag, Berlin, 2010.
Suhrkamp Verlag, Berlin 2010
ISBN 9783518421819, Gebunden, 137 Seiten, 15,90 EUR
Aus dem argentinischen Spanisch von Susanne Lange. Auf einer winterlichen Landstraße am Rio de la Plata trifft der fünfzigjährige Arturo Balz die junge Tramperin Camboya. Widerwillig nimmt er das Mädchen…

Cesar Aira: Gespenster. Roman

Cover: Cesar Aira. Gespenster - Roman. Ullstein Verlag, Berlin, 2010.
Ullstein Verlag, Berlin 2010
ISBN 9783550088247, Gebunden, 169 Seiten, 18,00 EUR
Aus dem Spanischen von Klaus Laabs. Über den Dächern von Buenos Aires feiert Patri mit ihren Eltern Silvester. Freunde kommen hinzu, die den Ort - den Rohbau eines Hochhauses - charmant finden. Niemand…

Marcelo Figueras: Der Spion der Zeit. Roman

Cover: Marcelo Figueras. Der Spion der Zeit - Roman. Nagel und Kimche Verlag, Zürich, 2010.
Nagel und Kimche Verlag, Zürich 2010
ISBN 9783312004584, Gebunden, 281 Seiten, 19,90 EUR
Aus dem Spanischen von Sabine Giersberg. In einem fiktiven Land in Südamerika ist die Herrschaft einer brutalen Militärjunta zu Ende. Ihre Schergen werden von der nachfolgenden demokratischen Regierung…
Zurück | 1 | 2 | 3 | Vor