Bücher aus und über Irland

Mit Verweis auf Pressereaktionen. In dieser Liste finden Sie auch Reise- und politische Bücher, sowie irische Geschichte. Wenn Sie nur irische Romane suchen, klicken Sie hier.

Zurück | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | Vor

Patrick McGinley: Bogmail. Roman mit Mörder

Cover: Patrick McGinley. Bogmail - Roman mit Mörder. Steidl Verlag, Göttingen, 2016.
Steidl Verlag, Göttingen 2016
ISBN 9783958292086, Gebunden, 344 Seiten, 24,00 EUR
Aus dem Englischen von Hans-Christian Oeser. "Eales muss vernichtet werden", findet Pubbesitzer Tim Roarty, und zwar bevor der Barmann seine lüsternen Spielchen mit Roartys Tochter zu weit treibt. Das…

Colm Toibin: Nora Webster. Roman

Cover: Colm Toibin. Nora Webster - Roman. Hanser Berlin, Berlin, 2016.
Hanser Berlin, Berlin 2016
ISBN 9783446250635, Gebunden, 384 Seiten, 26,00 EUR
Aus dem Englischen von Ditte und Giovanni Bandini. Als ihr Mann viel zu früh stirbt, verfällt Nora Webster in einen Schockzustand. Es ist das provinzielle Irland der 60er Jahre, in dem sie nun versuchen…

Sara Baume: Die kleinsten, stillsten Dinge. Roman

Cover: Sara Baume. Die kleinsten, stillsten Dinge - Roman. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg, 2016.
Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2016
ISBN 9783498058111, Gebunden, 288 Seiten, 19,95 EUR
Aus dem Englischen von Dirk van Gunsteren. Ein einsamer Mann Mitte fünfzig kommt ins Tierheim. Ray braucht einen Hund, wegen der Ratten in seinem Haus, und sucht sich den traurigsten Köter von allen aus:…

Joseph O'Neill: Der Hund. Roman

Cover: Joseph O'Neill. Der Hund - Roman. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg, 2016.
Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2016
ISBN 9783498050436, Gebunden, 320 Seiten, 22,95 EUR
Aus dem Englischen von Nikolaus Stingl. 2007, kurz vor Beginn der internationalen Finanzkrise, begegnet ein New Yorker Anwalt, dem das Lebensglück gerade abhold ist, einem alten Studienfreund. Spontan…

Elsemarie Maletzke: Maud Gonne. Ein Leben für Irland

Cover: Elsemarie Maletzke. Maud Gonne - Ein Leben für Irland. Insel Verlag, Berlin, 2016.
Insel Verlag, Berlin 2016
ISBN 9783458176749, Gebunden, 318 Seiten, 24,95 EUR
Sie war der Paradiesvogel des irischen Freiheitskampfs: Maud Gonne, sehr groß, sehr glamourös und sehr eigensinnig. Sie wurde 1866 als Tochter eines englischen Offiziers geboren - und so wie sie Irland…

Jerome Charyn: Secret Isaac. Die Isaac-Sidel-Romane, 4/12

Cover: Jerome Charyn. Secret Isaac - Die Isaac-Sidel-Romane, 4/12. Diaphanes Verlag, Zürich, 2016.
Diaphanes Verlag, Zürich 2016
ISBN 9783037347263, Broschiert, 328 Seiten, 14,95 EUR
Aus dem Englischen von Sabine Schulz. Isaac Sidel, mittlerweile First Deputy in einem von Machenschaften beherrschten Präsidium, hält wieder einmal Winterschlaf. Geplagt von seinem Bandwurm, hat er sich…

Colum McCann: Verschwunden. Erzählung

Cover: Colum McCann. Verschwunden - Erzählung. Dörlemann Verlag, Zürich, 2016.
Dörlemann Verlag, Zürich 2016
ISBN 9783038200307, Gebunden, 112 Seiten, 15,00 EUR
Aus dem Englischen von Dirk van Gunsteren. S'khol - so nennt man im Hebräischen Eltern, die ihr Kind verloren haben. Im Deutschen gibt es dafür kein Wort. Rebecca ist Übersetzerin aus dem Hebräischen.…

Eoin McNamee: Blau ist die Nacht. Roman

Cover: Eoin McNamee. Blau ist die Nacht - Roman. dtv, München, 2016.
dtv, München 2016
ISBN 9783423261111, Taschenbuch, 272 Seiten, 16,90 EUR
Das Böse hat viele Gesichter April 1949. Eine Frau wurde ermordet. Der Attorney General, Richter Lance Curran, will den Fall haben und den Angeklagten hängen sehen. Aber es gibt andere einflussreiche…

Padraic Colum: Der Königssohn von Irland. (Ab 8 Jahre)

Cover: Padraic Colum. Der Königssohn von Irland - (Ab 8 Jahre). Freies Geistesleben Verlag, Stuttgart, 2016.
Freies Geistesleben Verlag, Stuttgart 2016
ISBN 9783772527630, Gebunden, 258 Seiten, 19,90 EUR
Aus dem Englischen von Konrad Sandkühler. Wild ist der älteste Sohn des Königs Connal. Früh zieht er eines Morgens hinaus "Den Hund an der Seite Den Falken auf der Hand, Ein wackeres Ross trug ihn übers Land Und…

Colin Barrett: Junge Wölfe. Erzählungen

Cover: Colin Barrett. Junge Wölfe - Erzählungen. Steidl Verlag, Göttingen, 2016.
Steidl Verlag, Göttingen 2016
ISBN 9783958291348, Gebunden, 224 Seiten, 20,00 EUR
Aus dem Englischen von Hans-Christian Oeser. Die Stadt ist ihr Revier, hier streifen sie umher, die jungen Leute dieser von der Wirtschaftskrise gebeutelten Gegend im äußersten Westen Irlands. Stets auf…

Robert Macfarlane: Alte Wege.

Cover: Robert Macfarlane. Alte Wege. Matthes und Seitz Berlin, Berlin, 2016.
Matthes und Seitz Berlin, Berlin 2016
ISBN 9783957572431, Kartoniert, 400 Seiten, 32,00 EUR
Aus dem Englischen von Andreas Jandl und Frank Sievers. Robert Macfarlane folgt den alten Wegen - jenen Pfaden, Hohlstraßen, Fuhrten, Feld- und Seewegen, die seit der Antike die menschlichen Siedlungsräume…

Patrick Pearse: Der Rebell. Gedichte

Cover: Patrick Pearse. Der Rebell - Gedichte. Edition Rugerup, Berlin, 2016.
Edition Rugerup, Berlin 2016
ISBN 9783942955553, Kartoniert, 110 Seiten, 17,90 EUR
Aus dem Englischen und Irischen von Hans-Christian Oeser. Patrick Pearse' in englischer Sprache verfasste mystisch-visionäre Lyrik von religiöser Solennität erinnert an die exaltierte Rhetorik und deklamatorische…

Niall Williams: Die Geschichte des Regens. Roman

Cover: Niall Williams. Die Geschichte des Regens - Roman. Deutsche Verlags-Anstalt (DVA), München, 2015.
Deutsche Verlags-Anstalt (DVA), München 2015
ISBN 9783421046871, Gebunden, 416 Seiten, 22,99 EUR
Aus dem Englischen von Tanja Handels. Die neunzehnjährige Ruth leidet an Leukämie und darf ihr Bett nicht verlassen. So liegt sie in ihrem Zimmer hoch über dem Fluss Shannon, während der irische Regen…

Declan Burke: The Big O. Kriminalroman

Cover: Declan Burke. The Big O - Kriminalroman. Edition Nautilus, Hamburg, 2016.
Edition Nautilus, Hamburg 2016
ISBN 9783960540021, Kartoniert, 320 Seiten, 18,00 EUR
Aus dem Englischen von Robert Brack. Zum Monatsende unternimmt sie regelmäßig Raubüberfälle unter virtuosem Einsatz ihrer .44er Magnum. Karens Chef, Frank, ist ein Schönheits­chirurg mit Geldsorgen und…
Zurück | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | Vor