Russische Romane aktuell, Erscheinungsjahr 2013 bis 2016


Zurück | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Vor

Michail Ossorgin: Zeugen der Zeit. Zeuge der Geschichte und Buch vom Ende. Zwei Romane in einem Band

Cover: Michail Ossorgin. Zeugen der Zeit. Zeuge der Geschichte und Buch vom Ende - Zwei Romane in einem Band. Die Andere Bibliothek, Berlin, 2016.
Die Andere Bibliothek, Berlin 2016
ISBN 9783847703822, Gebunden, 552 Seiten, 42,00 EUR
Aus dem Russischen übersetzt, mit Anmerkungen und einem Nachwort versehen von Ursula Keller unter Mitarbeit von Natalja Sharandak. Der Roman erzählt die Geschichte einer jungen Frau aus gutem Hause, die…

Ilja Ehrenburg: Das bewegte Leben des Lasik Roitschwantz. Roman

Cover: Ilja Ehrenburg. Das bewegte Leben des Lasik Roitschwantz - Roman. Die Andere Bibliothek, Berlin, 2016.
Die Andere Bibliothek, Berlin 2016
ISBN 9783847703754, Gebunden, 408 Seiten, 42,00 EUR
Aus dem Russischen von Waldemar Jollos. Mit einem Nachwort von Peter Hamm. Der kleine jüdische Herrenschneider Lasik Roitschwantz wird vom Lehrmeister Hunger durchs Leben, über Grenzen und Sprachen gewirbelt.…

Alissa Ganijewa: Eine Liebe im Kaukasus. Roman

Cover: Alissa Ganijewa. Eine Liebe im Kaukasus - Roman. Suhrkamp Verlag, Berlin, 2016.
Suhrkamp Verlag, Berlin 2016
ISBN 9783518425541, Gebunden, 240 Seiten, 22,00 EUR
Aus dem Russischen und mit einem Nachwort von Christiane Körner. Marat, ein junger Anwalt, kehrt aus Moskau in seine Siedlung am Kaspischen Meer zurück. Seine Eltern haben bereits den Hochzeitssaal gebucht.…

Andrej Platonow: Die Baugrube. Roman

Cover: Andrej Platonow. Die Baugrube - Roman. Suhrkamp Verlag, Berlin, 2016.
Suhrkamp Verlag, Berlin 2016
ISBN 9783518425619, Gebunden, 240 Seiten, 24,00 EUR
Aus dem Russischen von Gabriele Leupold. Mit einem Nachwort von Sibylle Lewitscharoff. Am Rand einer großen Stadt heben Arbeiter eine riesige Grube aus, um ein "gemeinproletarisches Haus" zu errichten.…

Leo N. Tolstoi: Auferstehung. Roman

Cover: Leo N. Tolstoi. Auferstehung - Roman. Carl Hanser Verlag, München, 2016.
Carl Hanser Verlag, München 2016
ISBN 9783446252851, Gebunden, 720 Seiten, 38,00 EUR
Aus dem Russischen neu übersetzt von Barbara Conrad. Russland im 19. Jahrhundert: Vor vielen Jahren hat der Fürst Nechljudow die junge Maslowa verführt. Jetzt ist er Geschworener, sie aber sitzt als Prostituierte…

Evgenij Vodolazkin: Laurus. Roman

Cover: Evgenij Vodolazkin. Laurus - Roman. Dörlemann Verlag, Zürich, 2016.
Dörlemann Verlag, Zürich 2016
ISBN 9783038200277, Gebunden, 416 Seiten, 25,00 EUR
Aus dem Russischen von Olga Radetzkaja. Der Tod seiner großen Liebe, die er nicht zu retten vermag, treibt einen jungen kräuterkundigen Heiler fort aus seinem Dorf, um Vergessen und Vergebung zu finden.…

Fjodor Michailowitsch Dostojewski: Aufzeichnungen aus dem Abseits.

Cover: Fjodor Michailowitsch Dostojewski. Aufzeichnungen aus dem Abseits. Dörlemann Verlag, Zürich, 2016.
Dörlemann Verlag, Zürich 2016
ISBN 9783038200321, Gebunden, 256 Seiten, 19,00 EUR
Herausgegeben und aus dem Russischen übersetzt von Felix Philipp Ingold. Erst seit dem frühen 20. Jahrhundert gelten "Die Aufzeichnungen aus dem Abseits" als ein Hauptwerk nicht nur Fjodor Dostojewskijs,…

Iwan Bunin: Frühling. Erzählungen 1913

Cover: Iwan Bunin. Frühling - Erzählungen 1913. Dörlemann Verlag, Zürich, 2016.
Dörlemann Verlag, Zürich 2016
ISBN 9783038200314, Gebunden, 300 Seiten, 25,00 EUR
Aus dem Russischen von Dorothea Trottenberg. Herausgegeben und mit einem Nachwort von Thomas Grob. 1913 - das Jahr vor der Weltkriegskatastrophe - fiel in die Zeit boomender russischer Großstädte und…

Olga Martynova: Der Engelherd. Roman

Cover: Olga Martynova. Der Engelherd - Roman. S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main, 2016.
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2016
ISBN 9783100024329, Gebunden, 368 Seiten, 23,00 EUR
Was wäre, wenn Engel um uns wären? Würde das etwas ändern? Es geht um die Liebe in Olga Martynovas neuem Roman. Um die Liebe zwischen dem Schriftsteller Caspar Waidegger und der jungen Laura, die…

Gaito Gasdanow: Die Rückkehr des Buddha. Roman

Cover: Gaito Gasdanow. Die Rückkehr des Buddha - Roman. Carl Hanser Verlag, München, 2016.
Carl Hanser Verlag, München 2016
ISBN 9783446250475, Gebunden, 224 Seiten, 19,90 EUR
Aus dem Russischen von Rosemarie Tietze. Eigentlich ist der Student aus Russland ein vielversprechender junger Mann, doch neigt er zu seltsamen Wahnvorstellungen. Ist der gepflegte ältere Herr in dem…

Julia Kissina: Elephantinas Moskauer Jahre. Roman

Cover: Julia Kissina. Elephantinas Moskauer Jahre - Roman. Suhrkamp Verlag, Berlin, 2016.
Suhrkamp Verlag, Berlin 2016
ISBN 9783518425329, Gebunden, 240 Seiten, 22,95 EUR
Aus dem Russischen von Ingolf Hoppmann und Olga Kouvchinnikova. Wie eine junge Frau aus Kiew loszog, in Moskau ihr Glück zu suchen. Von Sehnsucht nach dem freien Künstlerdasein gepackt, folgt die junge…

Anna Galkina: Das kalte Licht der fernen Sterne. Roman

Cover: Anna Galkina. Das kalte Licht der fernen Sterne - Roman. Frankfurter Verlagsanstalt, Frankfurt am Main, 2016.
Frankfurter Verlagsanstalt, Frankfurt am Main 2016
ISBN 9783627002244, Gebunden, 224 Seiten, 19,90 EUR
Die matronenhafte Bibliotheksdirektorin Tamara, die mit dem kränklichen Wiktor ihren zweiten Frühling erlebt. Sergej mit den Kunstledersandalen, dessen Scheune begehrter Treffpunkt der Jugendlichen ist.…

Boris Schumatsky: Die Trotzigen. Roman

Cover: Boris Schumatsky. Die Trotzigen - Roman. Blumenbar Verlag, Berlin, 2016.
Blumenbar Verlag, Berlin 2016
ISBN 9783351050290, Gebunden, 384 Seiten, 20,00 EUR
 August 1991. Alexander "Sascha" Potjomkin wird durch das Klingeln des Telefons geweckt. Es ist seine Mutter, die ihm erklärt, dass die Welt, wie er sie kennt, nicht mehr existiert. Vor Saschas Fenster…

Alexander Ilitschewski: Der Perser. Roman

Cover: Alexander Ilitschewski. Der Perser - Roman. Suhrkamp Verlag, Berlin, 2016.
Suhrkamp Verlag, Berlin 2016
ISBN 9783518424995, Gebunden, 750 Seiten, 36,00 EUR
Aus dem Russischen von Andreas Tretner. Eine Dienstreise führt Ilja, einen russischen Geologen, der in den chaotischen neunziger Jahren aus Moskau nach Kalifornien ausgewandert ist, zurück in die Heimat:…
Zurück | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Vor