Auf der richtigen Seite
Rowohlt Verlag, Reinbek 2014
ISBN 9783499212314,
Gebunden, 352Seiten, 16,99 EUR
Klappentext
Aus dem Englischen von Christiane Steen. Joshua lebt mit seiner Mutter und seinem Stiefvater in Amarias, einer künstlich errichteten Siedlung, an deren Rand eine schwerbewachte Mauer verläuft. Joshua hat gelernt, dass hinter der Mauer der Feind lebt, der Tag für Tag darauf lauert, die Siedler zu töten. Und dass die Mauer ihn und sein Volk beschützt. Doch eines Tages findet Joshua einen Tunnel, der unter der Mauer hindurchführt. Er weiß, dass er so schnell keine Gelegenheit mehr bekommen wird, einen Blick auf die andere Seite zu werfen. Die Versuchung ist zu groß. Und von dem Moment an, als Joshua seinen Kopf aus dem Tunnel streckt, ist sein Leben nicht mehr so, wie es vorher war.
Aus dem Englischen von Christiane Steen. Joshua lebt mit seiner Mutter und seinem Stiefvater in Amarias, einer künstlich errichteten Siedlung, an deren Rand eine schwerbewachte Mauer verläuft. Joshua hat gelernt, dass hinter der Mauer der Feind lebt, der Tag für Tag darauf lauert, die Siedler zu töten. Und dass die Mauer ihn und sein Volk beschützt. Doch eines Tages findet Joshua einen Tunnel, der unter der Mauer hindurchführt. Er weiß, dass er so schnell keine Gelegenheit mehr bekommen wird, einen Blick auf die andere Seite zu werfen. Die Versuchung ist zu groß. Und von dem Moment an, als Joshua seinen Kopf aus dem Tunnel streckt, ist sein Leben nicht mehr so, wie es vorher war.
Rezensionsnotiz zu
Süddeutsche Zeitung, 02.12.2014
Ralf Husemann kann mit William Sutcliffes Roman "Auf der richtigen Seite" ein hochaktuelles Buch empfehlen, das die Geschichte eines jungen Israelis aus der Westbank erzählt, der sich mit einer palästinensischen Familie anfreundet. Er begleitet den kleinen, im fiktiven Amarias lebenden Joshua bei seinem Weg durch einen Tunnel ins palästinensische Gebiet, in dem er sich in die junge Leila verliebt. Insbesondere aber liest Husemann hier die Geschichte eines Sinneswandels: Durch den Kontakt mit den neuen Freunden erlebt Joshua, wie rücksichtslos die Israelis mit den Palästinensern umgehen, und beginnt sich immer mehr von seiner Familie zu entfremden. Dieses Buch ist ein spannendes, durchaus parteiisches Jugendbuch, nicht zuletzt aber auch ein trauriges, in einer eleganten Sprache geschriebenes Märchen, lobt der Rezensent.
Ralf Husemann kann mit William Sutcliffes Roman "Auf der richtigen Seite" ein hochaktuelles Buch empfehlen, das die Geschichte eines jungen Israelis aus der Westbank erzählt, der sich mit einer palästinensischen Familie anfreundet. Er begleitet den kleinen, im fiktiven Amarias lebenden Joshua bei seinem Weg durch einen Tunnel ins palästinensische Gebiet, in dem er sich in die junge Leila verliebt. Insbesondere aber liest Husemann hier die Geschichte eines Sinneswandels: Durch den Kontakt mit den neuen Freunden erlebt Joshua, wie rücksichtslos die Israelis mit den Palästinensern umgehen, und beginnt sich immer mehr von seiner Familie zu entfremden. Dieses Buch ist ein spannendes, durchaus parteiisches Jugendbuch, nicht zuletzt aber auch ein trauriges, in einer eleganten Sprache geschriebenes Märchen, lobt der Rezensent.