Geschichten aus der Vorstadt des Universums(Ab 10 Jahre)
Carlsen Verlag, Hamburg
2008
ISBN
9783551581983, Gebunden, 96Seiten, 19,90
EUR
Klappentext
Aus dem australischen Englisch von Eike Schönfeld. Mit zahlreichen farbigen Abbildungen. Kannst du dich an den Wasserbüffel erinnern, auf dem leeren Grundstück am Ende unserer Straße? Oder an den Taucher, den wir bei der Unterführung getroffen haben? Und weißt du, warum Hunde mitten in der Nacht bellen? Shaun Tan entschlüsselt die kleinen, verborgenen Geheimnisse des Alltags. Er erzählt von selbstgemachten Haustieren, gefährlichen Hochzeiten, gestrandeten Meerestieren, winzigen Austauschschülern und geheimnisvollen Räumen voller Glück.
Rezensionsnotiz zu
Die Zeit, 01.10.2008
Rezensent Hans Ten Doornkaat würde Shaun Tans Buch nicht voreilig in die Kinderbuch-Abteilung einsortieren: Nahe an der "graphic novel" seien die Geschichten des Australiers zu verorten und damit offenbar für jedes Lesealter geeignet. Die 15 fantastischen Geschichten "voller Melancholie und Poesie" beeindrucken Doornkaat auch durch die Stil-Vielfalt des Autors, selbst wenn der Erzählband dadurch etwas uneinheitlich auf ihn wirkt. Für die "Bild-Text-Geflechte" rät der Rezensent, sich Zeit zu nehmen: sie entfalten sich langsam. Ein "Extrakompliment" des Kritikers geht an die Gestaltung des Buchs und die Illustrationen.