Die Spiele und die Menschen
Maske und Rausch
Matthes und Seitz Berlin, Berlin 2017
ISBN 9783957573391,
Gebunden, 296Seiten, 30,00 EUR
Klappentext
Aus dem Französischen von Peter Geble. 'Agon', 'alea', 'mimicry', 'ilinx' - keiner, der sich heute mit dem Thema Spiel auseinandersetzt, kommt an Caillois' Klassifikation des Spiels vorbei. Die von ihm in diesem Buch geprägten und entwickelten Begriffe sind ein unversales Schema, mit dem sich alle Arten des Spiels (also des Menschlichen schlechthin) erfassen lassen : von den Spielen archaischer Kulturen bis hin zu den heutigen Computerspielen. So verwundert es nicht, dass Die Spiele und die Menschen die folgenreichste kultursoziologische Arbeit Roger Caillois' ist. Viele Jahre vergriffen, erscheint sie nun in einer vollständig durchgesehenen Übersetzung mit einem Nachwort von Peter Geble, in dem er diesen grundlegenden Text von Neuem fruchtbar macht und dabei die weithin übersehene "erweiterte Theorie der Spiele" ins Zentrum stellt, durch die es Caillois gelingt, eine Theorie für den Übergang von den primitiven zu den modernen Gesellschaften vorzulegen.
Aus dem Französischen von Peter Geble. 'Agon', 'alea', 'mimicry', 'ilinx' - keiner, der sich heute mit dem Thema Spiel auseinandersetzt, kommt an Caillois' Klassifikation des Spiels vorbei. Die von ihm in diesem Buch geprägten und entwickelten Begriffe sind ein unversales Schema, mit dem sich alle Arten des Spiels (also des Menschlichen schlechthin) erfassen lassen : von den Spielen archaischer Kulturen bis hin zu den heutigen Computerspielen. So verwundert es nicht, dass Die Spiele und die Menschen die folgenreichste kultursoziologische Arbeit Roger Caillois' ist. Viele Jahre vergriffen, erscheint sie nun in einer vollständig durchgesehenen Übersetzung mit einem Nachwort von Peter Geble, in dem er diesen grundlegenden Text von Neuem fruchtbar macht und dabei die weithin übersehene "erweiterte Theorie der Spiele" ins Zentrum stellt, durch die es Caillois gelingt, eine Theorie für den Übergang von den primitiven zu den modernen Gesellschaften vorzulegen.
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 17.11.2017
Helmut Mayer freut sich über die neu übersetzte Wiederauflage von Roger Caillois' Buch von 1958. Was Spielen bedeutet, erfährt er von Caillois ebenso wie er die unterschiedlichen Arten des Spiels kennenlernt. Dass der Autor über gängige Definitionen hinausgeht, indem er dem Taumel und dem Rausch und dem materiellen Interesse am Spiel (beim Glücksspiel) Raum einräumt, findet Mayer sinnvoll. Die gute Beobachtungsgabe des Autors bewährt sich laut Mayer einmal mehr, wenn Caillois Übergänge erkundet und anthropologische und gesellschaftliche Funktionen des Spiels offenlegt. Das Nachwort des Übersetzers Peter Geble scheint Mayer lesenswert.
Helmut Mayer freut sich über die neu übersetzte Wiederauflage von Roger Caillois' Buch von 1958. Was Spielen bedeutet, erfährt er von Caillois ebenso wie er die unterschiedlichen Arten des Spiels kennenlernt. Dass der Autor über gängige Definitionen hinausgeht, indem er dem Taumel und dem Rausch und dem materiellen Interesse am Spiel (beim Glücksspiel) Raum einräumt, findet Mayer sinnvoll. Die gute Beobachtungsgabe des Autors bewährt sich laut Mayer einmal mehr, wenn Caillois Übergänge erkundet und anthropologische und gesellschaftliche Funktionen des Spiels offenlegt. Das Nachwort des Übersetzers Peter Geble scheint Mayer lesenswert.