Das schiefe Buch
(Ab 5 Jahre)
Bajazzo Verlag, Zürich 2007
ISBN 9783907588888,
Gebunden, 48Seiten, 14,90 EUR
Klappentext
Aus dem Englischen von Roger Willemsen. Worum geht es? Das Kindermädchen lässt das Wägelchen mit dem kleinen Bobby auf einer steilen Straße aus Versehen los. Natürlich macht es sich selbstständig. Bobby findet das natürlich toll! Auf der rasenden Fahrt bleiben etliche Menschen, Tiere und Gegenstände auf der Strecke, wie zum Beispiel ein Wachmann, ein Trommler, eine Eierverkäuferin, ein Malermeister, zwei Glaser, ein Viehverkäufer und viele und vieles andere mehr. Doch alles endet natürlich gut, mit dem jauchzenden Bobby auf einem Heuhaufen. Mit Sprachwitz und Esprit, heiter und skuril hat der bekannte Autor, Literaturkritiker und Entertainer roger Willemsen die Verse von Peter Newell kongenial übertragen.
Aus dem Englischen von Roger Willemsen. Worum geht es? Das Kindermädchen lässt das Wägelchen mit dem kleinen Bobby auf einer steilen Straße aus Versehen los. Natürlich macht es sich selbstständig. Bobby findet das natürlich toll! Auf der rasenden Fahrt bleiben etliche Menschen, Tiere und Gegenstände auf der Strecke, wie zum Beispiel ein Wachmann, ein Trommler, eine Eierverkäuferin, ein Malermeister, zwei Glaser, ein Viehverkäufer und viele und vieles andere mehr. Doch alles endet natürlich gut, mit dem jauchzenden Bobby auf einem Heuhaufen. Mit Sprachwitz und Esprit, heiter und skuril hat der bekannte Autor, Literaturkritiker und Entertainer roger Willemsen die Verse von Peter Newell kongenial übertragen.