Pascale Hugues

Ruhige Straße in guter Wohnlage

Die Geschichte meiner Nachbarn
Cover: Ruhige Straße in guter Wohnlage
Rowohlt Verlag, Reinbek 2013
ISBN 9783498030216
Gebunden, 320 Seiten, 19,95 EUR

Klappentext

Pascale Hugues, Französin in Berlin, gräbt unter der Oberfläche ihrer Straße, sucht in Archiven, sammelt den Tratsch und die Legenden und lässt sich von ihren ehemaligen und heutigen Nachbarn deren Geschichten erzählen. Da sind all diese durch Zufall in einem Jahrhundert zusammengewürfelten Menschen: eine uralte Dame mit Dünkel. Bei ihr defilierte in den zwanziger Jahren die Berliner Hautevolee. Jüdische Emigranten, in der ganzen Welt verstreut. Eine ehemalige Sekretärin beim Oberkommando der Wehrmacht. In ihrem kleinen Zimmer in dieser Straße ist ihr kurzes Glück, ihre große Liebe vor dem Krieg, erstarrt. Eine Damenoberbekleidungsverkäuferin, eine wahre Berliner Pflanze, muss samt Palisanderschrank und Katzen ausziehen, weil die Gentrifizierung ihre Rechte einfordert. Und die Straße hat ihre gequälten Weltverbesserer, ihre Stänkerer und Parias, ihr Bordell - und ihre Paradiesvögel: Otto Waalkes, Tangerine Dream und David Bowie.

Rezensionsnotiz zu Neue Zürcher Zeitung, 22.01.2014

Schön unterhalten hat sich Oliver Pfohlmann mit dem Buch der französischen Journalistin Pascale Hugues über ihre Straße im Schöneberger Bayerischen Viertel. Die Autorin, erläutert der Rezensent, schreibt hier Zeitgeschichte von unten, genauer aus dem Mikrokosmos ihrer Straße heraus und ihrer Bewohner. Wunderbar gefällt Pfohlmann der empathisch-pointierte, humorige Ton des Buches, der den Text für ihn zu einer Hommage macht. Indem die Autorin im Grunde Belangloses historisch verortet, werden für Pfohlmann Momente deutscher Geschichte gegenwärtig, Pogrome, Trümmerfrauen und Punkrock.

Rezensionsnotiz zu Die Zeit, 24.10.2013

Die in Berlin lebende französische Journalistin Pascale Hugues hat ein Buch über ihre Straße in Berlin-Schöneberg geschrieben, für das sie die Geschichten verschiedenster Menschen zusammengetragen hat, die dort leben oder gelebt haben, berichtet Gabriele von Arnim. "Ruhige Straße in guter Wohnlage" heißt das Buch, das faszinierend unter Beweis stellt, dass sich hinter jeder Wohnungstür ein Stück Geschichte verbergen kann, verrät die Rezensentin. Oft sind die dramatischsten Berichte auf die eine oder andere Weise mit dem Nationalsozialismus verbunden, erklärt von Arnim, Hugues erzählt - in klarer Sprache und ohne aufdringliche Kommentare, lobt die Rezensentin - die Lebensgeschichte von Juden, die vertrieben wurden und nach dem Krieg zurückkehrten, sie erzählt von den Nachkriegsjahren genauso wie von der aktuellen Gentrifizierung, fasst von Arnim zusammen.