Reise in die Sowjetunion
1 CD
Ullstein Verlag, München 2003
ISBN 9783550090905,
CD, 274Seiten, 12,00 EUR
Klappentext
1 CD, 72 Minuten Laufzeit. Gelesen von Jörg Hube und Achim Höppner. 1934 nimmt Oskar Maria Graf am I. Unionskongress der Sowjetschriftsteller teil. Anschließend reist er durch die Sowjetunion. Grafs Blick in den autobiografischen Texten gilt eigentlich gerade nicht dem Zufälligen, Einzelnen, Individuellen. Auch in der Sowjetunion reflektiert Graf Fremdes und Vertrautes: "In jedem Familienkreis thronte ein uralter Mann mit weißem Bart an der Spitze der schlemmenden Runde. (?) Er begrüßte uns und dann - ach die Welt scheint gar nicht so arg verschieden zu sein! - fingen die Bergler, wenn der Dichter Jaschwili auf irgendeinen von uns zeigte, nach einem schnell zusammengereimten Gedicht des Alten an, uns anzusingen. 'Wie bei uns das Schnadahüpferl-Singen', sagte ich."
1 CD, 72 Minuten Laufzeit. Gelesen von Jörg Hube und Achim Höppner. 1934 nimmt Oskar Maria Graf am I. Unionskongress der Sowjetschriftsteller teil. Anschließend reist er durch die Sowjetunion. Grafs Blick in den autobiografischen Texten gilt eigentlich gerade nicht dem Zufälligen, Einzelnen, Individuellen. Auch in der Sowjetunion reflektiert Graf Fremdes und Vertrautes: "In jedem Familienkreis thronte ein uralter Mann mit weißem Bart an der Spitze der schlemmenden Runde. (?) Er begrüßte uns und dann - ach die Welt scheint gar nicht so arg verschieden zu sein! - fingen die Bergler, wenn der Dichter Jaschwili auf irgendeinen von uns zeigte, nach einem schnell zusammengereimten Gedicht des Alten an, uns anzusingen. 'Wie bei uns das Schnadahüpferl-Singen', sagte ich."
Rezensionsnotiz zu
Süddeutsche Zeitung, 07.01.2004
Sehr unterhaltsam findet der Rezensent Tobias Lehmkuhl dieses Hörbuch von und über Oskar Maria Graf, den "ehemalige Anarchisten, Barrikadenkämpfer und bayrische Provinzschriftsteller", der 1934 zum sowjetischen Schriftstellerkongress geladen war und dort die Herzen eroberte. Der Inhalt - "voll Witz und Ironie" - überzeugt ihn ebenso wie die Leistung des Sprechers: "Jörg Hube liest die kurze, aber kluge Auswahl aus Grafs Reisebuch kalkuliert dröhnend, in kontrolliertem Überschwang und mit hinreißender Verve". Ergänzt wird das Reistagebuch durch ein paar Beobachtungen anderer Schriftsteller, die Grafs Perspektive gelungen ergänzen. So wird die beschriebene Reise und die an ihr beteiligten Menschen nach Meinung des Rezensenten für den Zuhörer sehr lebendig.
Sehr unterhaltsam findet der Rezensent Tobias Lehmkuhl dieses Hörbuch von und über Oskar Maria Graf, den "ehemalige Anarchisten, Barrikadenkämpfer und bayrische Provinzschriftsteller", der 1934 zum sowjetischen Schriftstellerkongress geladen war und dort die Herzen eroberte. Der Inhalt - "voll Witz und Ironie" - überzeugt ihn ebenso wie die Leistung des Sprechers: "Jörg Hube liest die kurze, aber kluge Auswahl aus Grafs Reisebuch kalkuliert dröhnend, in kontrolliertem Überschwang und mit hinreißender Verve". Ergänzt wird das Reistagebuch durch ein paar Beobachtungen anderer Schriftsteller, die Grafs Perspektive gelungen ergänzen. So wird die beschriebene Reise und die an ihr beteiligten Menschen nach Meinung des Rezensenten für den Zuhörer sehr lebendig.