Im Namen des Katers
Kriminalroman
Litradukt Literatureditionen, Trier 2019
ISBN 9783940435309,
Kartoniert, 168Seiten, 12,00 EUR
Klappentext
Aus dem Französischen von Peter Trier. Inspektor Dieuswalwe Azémar ermittelt in einer Mordserie, die ihm persönlich nahegeht: Alle Opfer waren wie er dem kleren, dem haitianischen Zuckerrohrschnaps, zugetan und zudem als Konsumenten von Katzenfleisch bekannt, das nach Meinung vieler kleren-Liebhaber besonders gut zu diesem Getränk passt. Als er die Ermittlungen auf Befehl seines Vorgesetzten unterbricht, um einen gewissen Georges zu suchen, den eine Dame aus hochgestellten Kreise als vermisst gemeldet hat, ahnt der Inspektor nicht, in welches Wespennest er sticht. Je weitere Kreise der scheinbar skurrile Fall zieht, desto gefährlicher wird es für Azémar, den auch die Geister der eigenen Vergangenheit bedrängen. Doch wenn auch auf seine engsten Mitarbeiter kein Verlass mehr ist, bleiben ihm doch seine Tochter Mireya, seine Beretta und die zwei W in seinem Vornamen ...
Aus dem Französischen von Peter Trier. Inspektor Dieuswalwe Azémar ermittelt in einer Mordserie, die ihm persönlich nahegeht: Alle Opfer waren wie er dem kleren, dem haitianischen Zuckerrohrschnaps, zugetan und zudem als Konsumenten von Katzenfleisch bekannt, das nach Meinung vieler kleren-Liebhaber besonders gut zu diesem Getränk passt. Als er die Ermittlungen auf Befehl seines Vorgesetzten unterbricht, um einen gewissen Georges zu suchen, den eine Dame aus hochgestellten Kreise als vermisst gemeldet hat, ahnt der Inspektor nicht, in welches Wespennest er sticht. Je weitere Kreise der scheinbar skurrile Fall zieht, desto gefährlicher wird es für Azémar, den auch die Geister der eigenen Vergangenheit bedrängen. Doch wenn auch auf seine engsten Mitarbeiter kein Verlass mehr ist, bleiben ihm doch seine Tochter Mireya, seine Beretta und die zwei W in seinem Vornamen ...
Rezensionsnotiz zu
Deutschlandfunk Kultur, 11.03.2019
"Im Namen des Katers", Gary Victors dritter Haiti-Krimi um Inspektor Dieuswalwe Azémar, ist nichts für schwache Nerven und sogar "noch etwas irrsinniger und düsterer" als seine beiden Vorgänger, warnt Sonja Hartl. In zwei parallel zu bearbeitenden Fällen geht es um Katzen, zum einen um einen Serienmörder, der es auf Liebhaber von Katzenfleisch abgesehen hat, zum anderen um den entführten Kater einer einflussreichen Dame, und das ganze in der Hölle Haitis mit Voodoozauber, Korruption, Gangs, Gewalt und Alkohol, fasst die Rezensentin zusammen und konstatiert: "ein wahnsinniges Buch".
"Im Namen des Katers", Gary Victors dritter Haiti-Krimi um Inspektor Dieuswalwe Azémar, ist nichts für schwache Nerven und sogar "noch etwas irrsinniger und düsterer" als seine beiden Vorgänger, warnt Sonja Hartl. In zwei parallel zu bearbeitenden Fällen geht es um Katzen, zum einen um einen Serienmörder, der es auf Liebhaber von Katzenfleisch abgesehen hat, zum anderen um den entführten Kater einer einflussreichen Dame, und das ganze in der Hölle Haitis mit Voodoozauber, Korruption, Gangs, Gewalt und Alkohol, fasst die Rezensentin zusammen und konstatiert: "ein wahnsinniges Buch".