Der melancholische Mörder
Roman
Antje Kunstmann Verlag, München 2002
ISBN 9783888972959,
Gebunden, 200Seiten, 16,90 EUR
Klappentext
Aus dem Französischen von Bernd Wilczek. An Tabucchis unfreiwillige Helden erinnert der Killer wider Willen Leonard Gründ, der sich gemeinsam mit dem Opfer auf den Weg macht, um die Tat zu verhindern.
Aus dem Französischen von Bernd Wilczek. An Tabucchis unfreiwillige Helden erinnert der Killer wider Willen Leonard Gründ, der sich gemeinsam mit dem Opfer auf den Weg macht, um die Tat zu verhindern.
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Rundschau, 11.07.2002
Francois Emmanuels Buch zählt Rezensent Sacha Varga zur Kategorie "philosophischer Krimi", eine Gattung, die sie als "schick, da philosophisch, leserfreundlich, da Krimi und schnell vergessen, falls misslungen " definiert. Letzteres erhofft sie sich für die vorliegende Neuerscheinung, denn hier, so Verna, findet der Leser nichts als Stereotypen der Kriminalliteratur. Auch wenn es neben dem Plot eigentlich um "Fundamentalmenschliches" geht, empfindet Verna gerade diese Tiefenschicht des Romans, ausgebreitet in extravaganten Konstruktionen und angereichert mit Plattitüden und Kitsch, nur peinlich.
Francois Emmanuels Buch zählt Rezensent Sacha Varga zur Kategorie "philosophischer Krimi", eine Gattung, die sie als "schick, da philosophisch, leserfreundlich, da Krimi und schnell vergessen, falls misslungen " definiert. Letzteres erhofft sie sich für die vorliegende Neuerscheinung, denn hier, so Verna, findet der Leser nichts als Stereotypen der Kriminalliteratur. Auch wenn es neben dem Plot eigentlich um "Fundamentalmenschliches" geht, empfindet Verna gerade diese Tiefenschicht des Romans, ausgebreitet in extravaganten Konstruktionen und angereichert mit Plattitüden und Kitsch, nur peinlich.
Rezensionsnotiz zu
Neue Zürcher Zeitung, 04.05.2002
So richtig klar wird nicht, ob Martin Krumbholz viel mit diesem neuen Roman des Schriftstellers und Psychoanalytikers Francois Emmanuel anfangen kann. Er attestiert dem Autoren zwar einen "abgründigen Humor" und eine subtile Form von Ironie bei der Beschreibung "der Welt der Angestellten, ihrer Abhängigkeit, ihrem Gefangensein im System". Doch ob damit eine stimmige Atmosphäre evoziert wird, ob die Stilmittel bei der Vermittlung dieser Geschichte funktionieren, darüber sagt der Rezensent nicht viel. Krumbholz stellt lediglich fest, dass Geschichte eine "pechschwarze Grundierung" trägt und den grundsätzlichen Pessimismus des Autoren reflektiert.
So richtig klar wird nicht, ob Martin Krumbholz viel mit diesem neuen Roman des Schriftstellers und Psychoanalytikers Francois Emmanuel anfangen kann. Er attestiert dem Autoren zwar einen "abgründigen Humor" und eine subtile Form von Ironie bei der Beschreibung "der Welt der Angestellten, ihrer Abhängigkeit, ihrem Gefangensein im System". Doch ob damit eine stimmige Atmosphäre evoziert wird, ob die Stilmittel bei der Vermittlung dieser Geschichte funktionieren, darüber sagt der Rezensent nicht viel. Krumbholz stellt lediglich fest, dass Geschichte eine "pechschwarze Grundierung" trägt und den grundsätzlichen Pessimismus des Autoren reflektiert.