Über Tiere
2 CDs
Christoph Merian Verlag, Basel 2009
ISBN 9783856164195,
CD, 19,00 EUR
Klappentext
2 CDs mit 90 Minuten Laufzeit. Hörspiel. Eine Produktion des ORF / Radio Österreich 1 mit dem Burgtheater Wien. In einer musikalischen Durchquerung von Ruedi Häusermann. Elfriede Jelinek verwendet unter anderem polizeilich aufgezeichnete Verkaufsgespräche einer noblen Wiener Escort-Agentur, die junge, zum Teil noch minderjährige Mädchen aus Osteuropa an betuchte Kunden vermittelt. Der Fall geriet 2005 zum Skandal, weil sich auch Parlamentsangehörige und Staranwälte unter der Klientel befanden. Der Schweizer Theatermann, Musiker und Klangkünstler Ruedi Häusermann hat Jelineks "monströsem Text" (Kurier) eine eigene, zart verwehte Klangwelt entgegengesetzt. Zwölf klagende Klaviere umkreisen den Text, Metronome ticken, die zwölf Pianisten singen, summen und erzeugen einen Sehnsuchtsraum, der Jelineks Text gleichzeitig widerspricht und umfängt."
2 CDs mit 90 Minuten Laufzeit. Hörspiel. Eine Produktion des ORF / Radio Österreich 1 mit dem Burgtheater Wien. In einer musikalischen Durchquerung von Ruedi Häusermann. Elfriede Jelinek verwendet unter anderem polizeilich aufgezeichnete Verkaufsgespräche einer noblen Wiener Escort-Agentur, die junge, zum Teil noch minderjährige Mädchen aus Osteuropa an betuchte Kunden vermittelt. Der Fall geriet 2005 zum Skandal, weil sich auch Parlamentsangehörige und Staranwälte unter der Klientel befanden. Der Schweizer Theatermann, Musiker und Klangkünstler Ruedi Häusermann hat Jelineks "monströsem Text" (Kurier) eine eigene, zart verwehte Klangwelt entgegengesetzt. Zwölf klagende Klaviere umkreisen den Text, Metronome ticken, die zwölf Pianisten singen, summen und erzeugen einen Sehnsuchtsraum, der Jelineks Text gleichzeitig widerspricht und umfängt."
Rezensionsnotiz zu
Die Zeit, 10.09.2009
Als "kaltes Purgatorium" beschreibt Rezensent Wilhelm Trapp ein wenig enttäuscht diese Hörbuchfassung von Elfriede Jelineks Hybrid aus Drama und Monolog, das seinen Informationen zufolge auf Ruedi Häusermanns Burgtheater-Uraufführung mit der Schauspielerin Sylvie Rohrer und zwölf Klavieren beruht. Deren lyrische Wehmut hielt angesichts der Drastik der Vorlage ("umgestülpte Herrenwitze" über Frauen) ein paar Überraschungen für Trapp bereit. Auch die seltsame Balance von Kalauer uns Aperçu beeindruckte ihn. Ebenso das "jugendliche Timbre" der Schauspielerin, das er "für alle Nebentöne offen" fand. Auf lange Sicht jedoch werden seiner Ansicht nach hier die "Zoten verfeuert", bis vom Pikanten nur Asche geblieben ist.
Als "kaltes Purgatorium" beschreibt Rezensent Wilhelm Trapp ein wenig enttäuscht diese Hörbuchfassung von Elfriede Jelineks Hybrid aus Drama und Monolog, das seinen Informationen zufolge auf Ruedi Häusermanns Burgtheater-Uraufführung mit der Schauspielerin Sylvie Rohrer und zwölf Klavieren beruht. Deren lyrische Wehmut hielt angesichts der Drastik der Vorlage ("umgestülpte Herrenwitze" über Frauen) ein paar Überraschungen für Trapp bereit. Auch die seltsame Balance von Kalauer uns Aperçu beeindruckte ihn. Ebenso das "jugendliche Timbre" der Schauspielerin, das er "für alle Nebentöne offen" fand. Auf lange Sicht jedoch werden seiner Ansicht nach hier die "Zoten verfeuert", bis vom Pikanten nur Asche geblieben ist.