Duden Band I

Die neue Rechtschreibung
Cover: Duden Band I
Dudenverlag, Mannheim 2000
ISBN 9783411040124
Gebunden, 1152 Seiten, 20,40 EUR

Klappentext

Das Standardwerk der Rechtschreibung mit dem aktuellen Wortschatz der deutschen Gegenwartssprache und allen wichtigen Neuwörtern der letzten Jahre. 120 000 Stichwörter mit über 500 000 Beispielen, Bedeutungserklärungen und Angaben zu Worttrennung, Aussprache, Grammatik und Etymologie. Alle neuen Regeln, Schreibungen und Trennungen sind rot hervorgehoben. Sämtliche Schreib- und Trennvarianten sowie die herkömmlichen Schreibweisen sind im jeweiligen Stichworteintrag dargestellt. In 300 übersichtlichen Infokästen werden schwierige Zweifelsfälle anhand von Beispielen erklärt. Außerdem enthält der neue Duden eine separate Gegenüberstellung alter und neuer Schreibungen und alle "Wörter des Jahres" seit 1977, Hinweise für die moderne Textverarbeitung und zur Textkorrektur und einen Sonderteil mit dem amtlichen Regeltext der neuen Rechtschreibung. Es gibt den Band auch als CD-ROM (ISBN 3-411-06703-9) für Windows und Macintosh, 39,90 Mark. Buch und CD-ROM als Kombipaket (ISBN 3-411-70922-7) kosten 49,90 Mark.

Rezensionsnotiz zu Neue Zürcher Zeitung, 17.10.2000

Mittendrin in seiner detailfreudigen Ausführung über den neuen Duden stöhnt Stephan Dové auf: aus dem richtungweisenden oder Richtung weisenden (beide Schreibweisen sind wieder erlaubt) Wörterbuch scheine ein "Verzeichnis der Möglichkeiten" geworden zu sein. Dové stellt fest: verschiedene Reformmaßnahmen sind zurückgenommen worden und verschiedene alte Schreibweisen wieder erlaubt, obwohl sich die Dudenredaktion auf ihrer Homepage gegen den Vorwurf einer "Reform der Reform" verwahre. Positive Bewertung bei Dové findet die optische Aufmachung des neuen Dudens, die Regeln und Hinweise sichtbar trennt. 5000 neue Wörter enthalte der neue Duden, berichtet der Testleser und versteckt seine Kritik hinter einem Zitat des Erlanger Sprachwissenschaftlers Ickler, der die Anzahl der Einträge für übermäßig hält. Dovés Duden-Besprechung enthält außerdem zahlreiche Hinweise auf die CD-Rom, die insgesamt eine "kleinere Vielfalt an Anwendungen" birgt.
Stichwörter