Queenie
Roman
Blumenbar Verlag, Berlin 2020
ISBN 9783351050863,
Gebunden, 544Seiten, 22,00 EUR
Klappentext
Aus dem Englischen von Candice Carty-Williams. Queenie ist ein Naturtalent. Darin, sich Ärger einzuhandeln. Zum Beispiel in der Zeitungsredaktion, wo sie die Zeit vertrödelt, anstatt endlich über die Themen zu schreiben, die ihr wichtig sind: Black Lives Matter, Feminismus, seelische Gesundheit. Oder mit ihrem braven weißen Boyfriend, der sie nicht gegen seinen ("Er hat's nicht so gemeint") rassistischen Onkel verteidigt. Als die Beziehung zerbricht, sucht Queenie Trost in der digitalen Datinghölle und trifft eine falsche Entscheidung nach der anderen. Die Welt schaut ihr zufrieden dabei zu: ist denn von jungen (Schwarzen) Frauen anderes zu erwarten? Eben. Erst als es fast zu spät ist, stellt sich Queenie den wichtigen Fragen: Wie kann ich die Welt zu einem besseren, gerechteren Ort machen? Und mich in ihr ein bisschen glücklicher?
Aus dem Englischen von Candice Carty-Williams. Queenie ist ein Naturtalent. Darin, sich Ärger einzuhandeln. Zum Beispiel in der Zeitungsredaktion, wo sie die Zeit vertrödelt, anstatt endlich über die Themen zu schreiben, die ihr wichtig sind: Black Lives Matter, Feminismus, seelische Gesundheit. Oder mit ihrem braven weißen Boyfriend, der sie nicht gegen seinen ("Er hat's nicht so gemeint") rassistischen Onkel verteidigt. Als die Beziehung zerbricht, sucht Queenie Trost in der digitalen Datinghölle und trifft eine falsche Entscheidung nach der anderen. Die Welt schaut ihr zufrieden dabei zu: ist denn von jungen (Schwarzen) Frauen anderes zu erwarten? Eben. Erst als es fast zu spät ist, stellt sich Queenie den wichtigen Fragen: Wie kann ich die Welt zu einem besseren, gerechteren Ort machen? Und mich in ihr ein bisschen glücklicher?
Rezensionsnotiz zu
Deutschlandfunk Kultur, 22.09.2020
Johannes Kaiser sieht in Candice Carty-Williams eine Entdeckung. Ihr Roman begeistert den Rezensenten mit der Geschichte einer jungen schwarzen Frau in London, die am Ende einer Beziehung zu zerbrechen droht. Wie die Autorin die Verzweiflung ihrer Figur und die dramatischen Folgen ihrer Übersprungshandlungen schildert, humorvoll, wortmächtig, sensibel und präzise, mit Sinn für den "Slang junger Frauen", findet Kaiser stark. Für den Rezensenten eine mitreißende Tragikomödie, in der natürlich auch der tägliche Rassismus eine Rolle spielt.
Johannes Kaiser sieht in Candice Carty-Williams eine Entdeckung. Ihr Roman begeistert den Rezensenten mit der Geschichte einer jungen schwarzen Frau in London, die am Ende einer Beziehung zu zerbrechen droht. Wie die Autorin die Verzweiflung ihrer Figur und die dramatischen Folgen ihrer Übersprungshandlungen schildert, humorvoll, wortmächtig, sensibel und präzise, mit Sinn für den "Slang junger Frauen", findet Kaiser stark. Für den Rezensenten eine mitreißende Tragikomödie, in der natürlich auch der tägliche Rassismus eine Rolle spielt.