In der Blüte ihres Grabes
Roman
Krüger Verlag, Frankfurt am Main 2010
ISBN 9783810512956,
Gebunden, 315Seiten, 18,95 EUR
Klappentext
Aus dem Englischen von Astrid Gravert. Das Adonisröschen steht für traurige Erinnerungen, der Fingerhut für die Unaufrichtigkeit, Tagetes weisen auf Grausamkeit in der Liebe hin. Der Dornbusch steht für die Weisheit, die Chrysantheme für die Freude... Clara Marsh ist Bestatterin und bereitet die Toten für ihren letzten Weg zum Grab vor. Als kleines Abschiedsgeschenk legt sie ihnen einen besonderen Blumengruß in den Sarg. So auch vor drei Jahren, als ein kleines Mädchen brutal im Wald ermordet wurde. Clara richtete damals die Leiche des Kindes her und schmückte anschließend den Sarg mit Gänseblümchen. Ihr einsames und ruhiges Leben gerät außer Kontrolle, als Detective Mike Sullivan die Ermittlungen in diesem Fall verstärkt. Zum ersten Mal in ihrem Leben muss Clara sich entscheiden: Entweder für die sichere Einsamkeit mit den Toten oder aber für die gefährliche Nähe zu einem anderen Menschen.
Aus dem Englischen von Astrid Gravert. Das Adonisröschen steht für traurige Erinnerungen, der Fingerhut für die Unaufrichtigkeit, Tagetes weisen auf Grausamkeit in der Liebe hin. Der Dornbusch steht für die Weisheit, die Chrysantheme für die Freude... Clara Marsh ist Bestatterin und bereitet die Toten für ihren letzten Weg zum Grab vor. Als kleines Abschiedsgeschenk legt sie ihnen einen besonderen Blumengruß in den Sarg. So auch vor drei Jahren, als ein kleines Mädchen brutal im Wald ermordet wurde. Clara richtete damals die Leiche des Kindes her und schmückte anschließend den Sarg mit Gänseblümchen. Ihr einsames und ruhiges Leben gerät außer Kontrolle, als Detective Mike Sullivan die Ermittlungen in diesem Fall verstärkt. Zum ersten Mal in ihrem Leben muss Clara sich entscheiden: Entweder für die sichere Einsamkeit mit den Toten oder aber für die gefährliche Nähe zu einem anderen Menschen.
Rezensionsnotiz zu
Die Tageszeitung, 27.03.2010
Richtig schön "creepy" also gruselig findet Katharina Granzin diesen Psychothriller aus der Bestatterszene, für dessen Perfektion sie tief den Hut vor dieser Autorin zieht. Eine sehr intelligente, und auch "gothic" angehauchte Geschichte über eine Bestatterin, die außer den Blumen, die sie den Toten in den Sarg legt, nichts Lebendes an sich heranlässt, wie die Kritikerin schreibt. Bis ein kleines Mädchen in ihr Leben tritt, das aber unheimliche und schauderhafte Verbindungen zu zwei toten Kunden der Protagonistin hat. Es geht auch um Kinderpornografie, lesen wir bei der Kritikerin, der sich die ganze Doppelbödigkeit dieses raffinierten Buchs erst am Ende erschlossen hat.
Richtig schön "creepy" also gruselig findet Katharina Granzin diesen Psychothriller aus der Bestatterszene, für dessen Perfektion sie tief den Hut vor dieser Autorin zieht. Eine sehr intelligente, und auch "gothic" angehauchte Geschichte über eine Bestatterin, die außer den Blumen, die sie den Toten in den Sarg legt, nichts Lebendes an sich heranlässt, wie die Kritikerin schreibt. Bis ein kleines Mädchen in ihr Leben tritt, das aber unheimliche und schauderhafte Verbindungen zu zwei toten Kunden der Protagonistin hat. Es geht auch um Kinderpornografie, lesen wir bei der Kritikerin, der sich die ganze Doppelbödigkeit dieses raffinierten Buchs erst am Ende erschlossen hat.