Insel Verlag, Berlin 2023
ISBN 9783458643937, Gebunden, 894 Seiten, 28.00 EUR
Aus dem Englischen von Eike Schönfeld. Die bewegende Geschichte einer Familie starker Frauen, die ein besonderes Geheimnis birgt …Kerala, um 1900: Mariamma ist zwölf, als sie ihr Zuhause verlässt, um…
Luchterhand Literaturverlag, München 2020
ISBN 9783630876320, Gebunden, 416 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Englischen von Werner Löcher-Lawrence. "In meiner Kindheit war ich als der Junge bekannt, dessen Mutter mit einem Engländer durchgebrannt war", so beginnt die Geschichte von Myshkin und seiner…
Berenberg Verlag, Berlin 2020
ISBN 9783946334767, Gebunden, 168 Seiten, 22.00 EUR
Bombay, 1764. Indien stand nicht auf dem Reiseplan und Elephanta, diese struppige Insel voller Schlangen und Ziegen und Höhlen mit den seltsamen Figuren an den Wänden, schon gar nicht. Doch als Forschungsreisenden…
🗊
7 Notizen
Karl Blessing Verlag, München 2023
ISBN 9783896677075, Gebunden, 688 Seiten, 28.00 EUR
Aus dem Englischen von Astrid Finke. Geboren in einem kleinen Dorf im nördlichen Indien wird Ajay als Kind seiner Familie entrissen und an ein kinderloses Ehepaar verkauft. Von früh bis spät arbeitet…
Karl Blessing Verlag, München 2001
ISBN 9783896671202, Gebunden, 608 Seiten, 25.05 EUR
Aus dem Amerikanischen von Margarete Längsfeld und Sabine Maier-Längsfeld. Birma 1885. Der zwölfjährige Rajkumar, ein indischer Waisenjunge, arbeitet in Mandalay in einer Garküche, als die Engländer…
🗊
4 Notizen
dtv, München 2020
ISBN 9783423282185, Gebunden, 528 Seiten, 24.00 EUR
Bartholomäus ist ein Waisenjunge aus Bombay, er ist mindestens zwölf Jahre alt und spricht fast ebenso viele Sprachen. Als Übersetzer für die deutschen Brüder Schlagintweit, die 1854 mit Unterstützung…
🗊
3 Notizen
Draupadi Verlag, Heidelberg 2023
ISBN 9783945191804, Gebunden, 210 Seiten, 19.80 EUR
Aus dem Hindi von Almuth Degener Draupadi. Ein Mord ist geschehen. Aber das Opfer ist nur eine Prostituierte. Wen interessiert das schon! Der vom Dienst suspendierte Polizist Adhirath gibt sich nicht…
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2017
ISBN 9783100025340, Gebunden, 560 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Englischen von Anette Grube. "Das Ministerium des äußersten Glücks" führt uns an den unwahrscheinlichsten Ort, um das Glück zu finden. Eine Reihe ausgestoßener Helden ist hier mit ihrem Schicksal…
🗊
6 Notizen
Rowohlt Verlag, Reinbek 2009
ISBN 9783498057831, Gebunden, 448 Seiten, 19.90 EUR
Aus dem Englischen von Bernhard Robben. 1572: In den Palast Akbars im indischen Fatehpur Sikri kommt ein junger Mann, der behauptet, er sei aus Florenz im fernen Europa angereist, heiße Vespucci und…
🗊
3 Notizen
Karl Blessing Verlag, München 2008
ISBN 9783896673596, Gebunden, 619 Seiten, 21.95 EUR
Aus dem Englischen von Barbara Heller und Rudolf Hermstein. 1838: Am Oberlauf des Ganges schuften die Menschen für die britische Opiumindustrie. Verfolgung, Intrigen und Not vereinen eine Gruppe von…
🗊
4 Notizen
C.H. Beck Verlag, München 2018
ISBN 9783406727641, Gebunden, 270 Seiten, 22.00 EUR
Mit acht Abbildungen. An einem Märztag erscheint eine Besucherin aus Europa in einer imposanten, verfallenden Festung im Herzen Indiens, in der sie als Kind schon einmal gewesen ist. Von hier wurde einst…
🗊
5 Notizen
Krüger Verlag, Frankfurt am Main 2002
ISBN 9783810512734, Gebunden, 640 Seiten, 24.90 EUR
Aus dem Englischen von Rainer Schmidt. Als geachteter Patriarch der Familie: so würde Nariman Vakeel in Bombay gern seinem Alter entgegensehen. Aber die Harmonie in seiner Familie ist brüchig. Er lebt…
Karl Blessing Verlag, München 2019
ISBN 9783896676467, Gebunden, 368 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Amerikanischen von Barbara Heller und Rudolf Hermstein. Als Deen Datta, Antiquar in Brooklyn, bei einem Besuch in seiner alten Heimat Kalkutta auf eine bengalische Sage um eine Schlangengöttin…
Unionsverlag, Zürich 2023
ISBN 9783293209749, Taschenbuch, 240 Seiten, 14.00 EUR
Aus dem Hindi von Reinhold Schrein. Während Sunaina mit ihrem Bruder durch den Guavenhain streift und auf Mangobäume klettert, ist ihre Mutter Mai stets zu Hause. Unter den Argusaugen ihrer Schwiegermutter…
Argument Verlag, Hamburg 2023
ISBN 9783867542715, Gebunden, 336 Seiten, 23.00 EUR
Aus dem Englischen von Else Laudan. Ein Bordell in Shonagachi, Südasiens größtem Rotlichtviertel. Eine junge Frau, die ermordet wird. Eine Polizei, der das schnuppe ist. Ein Möchtegern-Poet, der von Bengalens…
🗊
3 Notizen