Willem van Toorn, 1935 in Amsterdam geboren, studierte Romanistik und Niederlandistik, war Lehrer und Redakteur der Literaturzeitschriften "De Revisor" und "Raster". Seit 1972 arbeitet er als freier Autor und hat sich vor allem als Lyriker und Übersetzer (Kafka, Pavese, und andere) einen Namen gemacht. 1982 wurde er mit dem Jan Campertprijs, 1992 mit dem Herman Gorterprijs ausgezeichnet.