Franz Hessel, geboren 1880 in Stettin, wuchs als Bankierssohn in Berlin auf. Er war Lektor und Schriftsteller und übersetzte u.a. Balzac und gemeinsam mit Walter Benjamin Michel Proust. Hessel lebte in Paris und Berlin. Er starb 1941 im Internierungslager Les Milles bei Aix-en-Provence.