18 Bücher
Friedenauer Presse, Berlin 2023
ISBN 9783751806374, Gebunden, 214 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Russischen und herausgegeben von Walter Koschmal. Nicht nur die russische Politik, auch die westliche Berichterstattung über den Angriffskrieg Russlands greift immer wieder auf einen Fundus an…
Der Audio Verlag (DAV), Berlin 2021
ISBN 9783742420367, CD, 30.00 EUR
10 CDs mit 530 Minuten Laufzeit. Hörspiele mit Eva Garg, Ignaz Kirchner, Leslie Malton u.v.a. Die zeitlosen Werke Fjodor Dostojewskis sind Weltliteratur. Sie geben Einblick in die menschliche Seele und…
Aufbau Verlag, Berlin 2021
ISBN 9783351039288, Gebunden, 333 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Russischen von Brigitta Schröder. Fjodor Dostojewski als großer Liebender Der bewusst auf Stilisierung verzichtende Briefwechsel des Paares gewährt intime Einblicke in diese Künstlerehe - seine…
Galiani Verlag, Berlin 2021
ISBN 9783869712383, Gebunden, 336 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Russischen von Alexander Nitzberg. Bisher kannte man nur die Fassung des "Doppelgängers", die Dostojewski 20 Jahre nach Erscheinen 1846 gekürzt und geglättet hat. Doch wie surreal und komisch…
Carl Hanser Verlag, München 2020
ISBN 9783446265738, Gebunden, 544 Seiten, 36.00 EUR
Fjodor M. Dostojewskis großer autobiografischer Roman in einer neuen Übersetzung von Barbara Conrad. Am Anfang steht ein Mord: Alexánder Petrówitsch Gorjántschikow wird zu zehn Jahren Zwangsarbeit verurteilt.…
dtv, München 2016
ISBN 9783423280976, Gebunden, 232 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Russischen neu übersetzt und herausgegeben von Alexander Nitzberg. Um ein Haar hätte es diesen Roman nicht gegeben. Damit er am Ende doch erscheinen konnte, verzichtete Dostojewskij nicht nur…
Dörlemann Verlag, Zürich 2016
ISBN 9783038200321, Gebunden, 256 Seiten, 19.00 EUR
Aus dem Russischen neu übersetzt und herausgegeben von Felix Philipp Ingold. Erst seit dem frühen 20. Jahrhundert gelten "Die Aufzeichnungen aus dem Abseits" als ein Hauptwerk nicht nur Fjodor Dostojewskijs,…
Karolinger Verlag, Wien 2015
ISBN 9783854181644, Gebunden, 220 Seiten, 23.00 EUR
Mit einem Vorwort von Dimitri Mereschkowski. Herausgegeben von Martin Bertleff. Utopischer Sozialist, dann Monarchist, mystischer Nationalist, Slawophiler, Panslawist, orthodoxer Christ ... all das war…
Manesse Verlag, Zürich 2015
ISBN 9783717523628, Gebunden, 448 Seiten, 24.95 EUR
Mit einem Nachwort von Eckhard Henscheid. Aus dem Russischen von Christiane Pöhlmann. Die Besichtigung eines leibhaftigen Krokodils scheint Iwan Matwejitsch die geeignete Vorbereitung auf eine Europareise…
Audio Verlag, Berlin 2013
ISBN 9783862313679, DVD, 19.99 EUR
4 CDs mit 287 Minuten Laufzeit. Produktion: WDR, 1960. Hörspiel mit Siegfried Wischnewski, Klaus Kammer und anderen. Der verarmte Student Rodion Raskolnikow glaubt, den perfekten Mord zu begehen, als…
DHV - Der Hörverlag, München 2011
ISBN 9783867177269, CD, 14.95 EUR
1 CD mit 74 Minuten Laufzeit. Gesprochen von Heinz Reincke, Heinz Klevenow, Gisela Zoch-Westphal und anderen. Regie: Gert Westphal. Hörspielbearbeitung: Fred von Hoerschelmann. Alexej Iwanowitsch ist…
Audio Verlag, Berlin 2011
ISBN 9783862310555, CD, 19.99 EUR
5 CDs mit 393 Minuten Laufzeit. Gelesen von Michael Rotschopf. Aus dem Russischen von Swetlana Geier. Ein Spielcasino im 19. Jahrhundert. Im Kronleuchterschein trifft sich die feine Gesellschaft. Aleksej…
Ammann Verlag, Zürich 2009
ISBN 9783250105213, Gebunden, 228 Seiten, 24.95 EUR
Aus dem Russischen von Swetlana Geier. Polina verliert ihren Geliebten Aleksej an die Spielsucht. Was ihn am Spiel ums Geld fasziniert, ist nicht das Gewinnen oder Verlieren. Einzig und allein jener kurze…
Hörkultur, Zürich 2008
ISBN 9783905808094, CD, 145.00 EUR
21 CDs. Gelesen von Sylvester Groth. Regie: Walter Adler. Übersetzung: Swetlana Geier. Zwischen 1994 und 2006 hat der Ammann-Verlag in Zürich die fünf großen Roman-Tragödien von Fjodor M. Dostojewski…
Ammann Verlag, Zürich 2006
ISBN 9783250104339, Gebunden, 832 Seiten, 65.90 EUR
Aus dem Russischen übersetzt von Swetlana Geier. Als gewiefter Erzähler seiner eigenen Lebensgeschichte tritt dem Leser der junge Arkadij Dolgorukij entgegen, schwadroniert mit Schneid und Charme über…
Audio Verlag, Berlin 2005
ISBN 9783898134620, CD, 14.95 EUR
Lesung, 69 Minuten. Regie: Beate Anders. Sprecher: Milan Peschel, Brigitte Hobmeier, Jennifer Minetti und andere.
Ammann Verlag, Zürich 2003
ISBN 9783250102595, Gebunden, 1280 Seiten, 78.00 EUR
Aus dem Russischen von Swetlana Geier. Die drei Brüder Karamasow kehren als Erwachsene in ihr Elternhaus zurück und begegnen ihrem Vater als einem alten lüsternen Trunkenbold. So gross ist ihre Verachtung,…
🗊
3 Notizen
Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2003
ISBN 9783455303445, CD, 15.90 EUR
1 CD, 70 Minuten. Gekürzte Fassung. Christian Redl liest den Monolog einer morbid-sensiblen Person, die ihre Lebensmaxime vor einem imaginären Publikum entwickelt: Der Mensch aus dem Untergrund, krank,…