Ähnliche Bücher

Olga Tokarczuk: Taghaus, Nachthaus. Roman

Cover
Deutsche Verlags-Anstalt (DVA), Stuttgart - München 2001
ISBN 9783421054135, Gebunden, 318 Seiten, 20.35 EUR
Aus dem Polnischen von Esther Kinsky. Ein Haus in den Bergen nahe der tschechischen Grenze. Eine Ich-Erzählerin und ihre alte Nachbarin, die voller Geschichten steckt. Geschichten, die sich mit den Träumen…

Katerina Tuckova: Das Vermächtnis der Göttinnen. Eine merkwürdige Geschichte aus den Weißen Karpaten. Roman

Cover
Deutsche Verlags-Anstalt (DVA), München 2015
ISBN 9783421046307, Gebunden, 416 Seiten, 22.99 EUR
Aus dem Tschechischen von Eva Profousová. Verstreut in den Weißen Karpaten liegen einzelne Hütten, weit entfernt von allem. Es ist die Heimat der weisen Frauen, die ihr Wissen seit Generationen weiterreichen.…

Ludvik Vaculik: Das Beil. Roman

Cover
Deutsche Verlags-Anstalt (DVA), München 2006
ISBN 9783421059499, Gebunden, 304 Seiten, 19.90 EUR
Übersetzt von Miroslav Svoboda und Erich Bertleff. Mit einem Vorwort von Peter Kurzeck und einem Nachwort von Eckhard Thiele. Ein Prager Journalist ist einem Skandal auf der Spur. Dadurch wird er zu…

Jan Cep: Der Mensch auf der Landstraße. Erzählungen

Cover
Deutsche Verlags-Anstalt (DVA), Stuttgart - München 2003
ISBN 9783421052469, Gebunden, 310 Seiten, 19.90 EUR
Aus dem Tschechischen von Hanna und Peter Demetz. In seinen Bildern aus dem mährischen Landleben gelingt es Jan Cep, das ganze Drama der menschlichen Existenz einzufangen: von den seelischen Nöten des…

Bohumil Hrabal: Allzu laute Einsamkeit und andere Texte

Cover
Deutsche Verlags-Anstalt (DVA), Stuttgart 2003
ISBN 9783421052476, Gebunden, 191 Seiten, 19.90 EUR
Aus dem Tschechischen von Peter Sacher. Mit Beiträgen von Peter Demetz und Susanna Roth. In einer Altpapiersammelstelle bündelt Bohumil Hrabal (1914-1997) Bücher, die zum Einstampfen bestimmt sind, weil…

Karel Polacek: Wir fünf und Jumbo. Roman

Cover
Deutsche Verlags-Anstalt (DVA), Stuttgart 2001
ISBN 9783421052391, Gebunden, 253 Seiten, 20.35 EUR
Aus dem Tschechischen von Markus Wirtz. Mit einem Nachwort von Eckhard Thiele. Der letzte Roman des jüdischen, noch kurz vor Ende des Krieges in Auschwitz oder auf einem Todesmarsch ermordeten Karel Polácek,…

Zikmund Winter: Magister Kampanus. Ein Historienbild. Roman

Cover
Deutsche Verlags-Anstalt (DVA), Stuttgart 2002
ISBN 9783421052414, Gebunden, 878 Seiten, 29.90 EUR
Aus dem Tschechischen von Alfred Dressler. Mit einem Essay von Peter Demetz und einem Nachwort von Eckhard Thiele. Die Schlacht am Weißen Berg 1620 ist ein Angelpunkt der tschechischen Geschichte und…

Eva Kanturkova: Freundinnen aus dem Haus der Traurigkeit. Roman

Cover
Deutsche Verlags-Anstalt (DVA), München 2003
ISBN 9783421052490, Gebunden, 420 Seiten, 22.90 EUR
Aus dem Tschechischen von Silke Klein. Eva Kanturkova ist den sechziger Jahren durch mehrere Prosabände bekannt geworden. Nach der Niederschlagung des Prager Frühlings bekam sie Publikationsverbot, schrieb…

Ivan Olbracht: Die traurigen Augen. Drei Novellen

Cover
Deutsche Verlags-Anstalt (DVA), Stuttgart 2001
ISBN 9783421055699, Gebunden, 330 Seiten, 20.35 EUR
Aus dem Tschechischen von Gustav Just, August Scholtis und Markus Wirtz. Mit einem Nachwort von Ludger Udolph. Ein Fuhrmann, der nicht mehr ein noch aus weiß und der sich und seine Mähre Julca am Ende…

Karel Capek: Hordubal. Der Meteor. Ein gewöhnliches Leben. Romantrilogie

Cover
Deutsche Verlags-Anstalt (DVA), Stuttgart 1999
ISBN 9783421052339, gebunden, 608 Seiten, 29.65 EUR
Aus dem Tschechischen und mit einem Nachwort von Eckard Thiele. "Hordubal": Als Bergmann hatte Hordubal sein Geld in Amerika verdient. Kurz nach der Rückkehr in seine Heimat wird er ermordet. Für die…

Milada Souckova: Der unbekannte Mensch. Roman

Cover
Deutsche Verlags-Anstalt (DVA), Stuttgart 1999
ISBN 9783421052346, Gebunden, 252 Seiten, 19.43 EUR
Wie sehen historische Ereignisse in den Augen der Menschen aus, die sie miterleben, ohne sie beeinflussen zu können? Wie dringt ihnen ins Bewußtsein, daß etwas von historischer Tragweite geschieht? Milada…

Radka Denemarkova: Ein herrlicher Flecken Erde. Roman

Cover
Deutsche Verlags-Anstalt (DVA), München 2009
ISBN 9783421044044, Gebunden, 294 Seiten, 19.95 EUR
Aus dem Tschechischen von Eva Profousova. Gita will nur nach Hause, sich unter der warmen, weichen Zudecke verkriechen, den geliebten Geruch der Villa in sich aufnehmen. Doch die Realität sieht anders…

Peter Demetz (Hg.): Fin de siecle. Tschechische Novellen und Erzählungen

Cover
Deutsche Verlags-Anstalt (DVA), München 2004
ISBN 9783421052513, Gebunden, 266 Seiten, 19.90 EUR
Herausgegeben mit einem Vorwort von Peter Demetz. Nachwort von Nekula Marek. Fin de siecle - das ist in der tschechischen Literatur die Zeit von Zeyer, Karasek und Arbes, Lesehrad, Marten, Neruda und…