Ähnliche Bücher

Robin Le Poidevin: Wie die Schildkröte Achilles besiegte. Oder: Die Rätsel von Raum und Zeit

Cover
Reclam Verlag, Leipzig 2004
ISBN 9783379008198, Gebunden, 364 Seiten, 24.90 EUR
Die Vorstellung, dass der Raum einen Grenze hat, ist genauso schwer zu begreifen wie der Anfang der Zeit. Ebenso beunruhigt der Gedanke, dass der Raum sich unendlich ausdehnt. Fragen über Fragen: Sind…
Land: USA, Literatur: Lyrik / Aphorismen

Cid Corman: Sun Rock Man / Sonne Fels Mensch

Verlag im Wald, Rimbach 2004
ISBN 9783929208672, Kartoniert, 234 Seiten, 12.00 EUR
Aus dem Amerikanischen von Rüdiger Fischer.

John Updike: Geld. Die maritimen Gedichte

Cover
Marebuchverlag, Hamburg 2005
ISBN 9783936384222, Gebunden, 156 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Amerikanischen von Henning Ahrens, Helmut Frielingshaus, Susanne Höbel, Heinrich Maria Ledig-Rowohlt und Nikolaus Stingl. John Updike, der große Romancier der amerikanischen Gegenwartsliteratur…

Bernd Hüppauf (Hg.): Signale aus der Bleecker Street, 2. Neue Texte aus New York

Cover
Wallstein Verlag, Göttingen 2003
ISBN 9783892447047, Gebunden, 192 Seiten, 16.00 EUR
Mit vier Abbildungen. 1999 kamen die ersten Signale aus der Bleecker Street: deutsche Texte von Autoren, die zwei bis drei Monate in Manhattan gelebt und geschrieben hatten. Nun sendet die Bleecker Street…

Rosmarie Waldrop: Ein Schlüssel zur Sprache Amerikas. Prosa. Gedichte. Zweisprachige Ausgabe

Urs Engeler Editor, Basel 2004
ISBN 9783905591828, Gebunden, 174 Seiten, 17.00 EUR
Aus dem Amerikanischen von Elke Erb und Marianne Frisch. Die Sprache Amerikas: Das ist nicht nur Kriegsdrohung und Börsenkrach. Das waren zuerst die Sprachen der Ureinwohner, die als erster Roger Williams…

Adam Green: Magazine. Zweisprachige Ausgabe

Cover
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2004
ISBN 9783518124055, Kartoniert, 96 Seiten, 7.00 EUR
Aus dem Amerikanischen von Thomas Meinecke. "What am I doing in New York City?" fragt der jüngste und vielversprechendste Songwriter New Yorks, ein Aufnahmegerät in der Hand, ein Notizbuch griffbereit…

Robert Hass: Die Wünsche der Menschen. Gedichte

Cover
Ammann Verlag, Zürich 2005
ISBN 9783250104964, Broschiert, 128 Seiten, 16.90 EUR
Aus dem amerikanischen Englisch übersetzt und mit einem Nachwort versehen von Hans Jürgen Balmes. Kalifornien ist die heimatliche Küste, von der Robert Hass aufbricht, um an die fernen Ufer Asiens zu…

Robin Coste Lewis: Die Reise der Schwarzen Venus. Poems

Cover
Steidl Verlag, Göttingen 2017
ISBN 9783958292901, Gebunden, 184 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Amerikanischen von Odile Kennel. Dieses Buch widmet Robin Coste Lewis den vergessenen Frauen und Männern, deren Körper lange vor, während und nach der Sklaverei Bilder rahmten, Möbel verzierten,…

Eugene Ostashevsky: Der Pirat, der von Pi den Wert nicht kennt. Gedichte. Englisch-Deutsch

Cover
Kookbooks Verlag, Berlin 2016
ISBN 9783937445830, Gebunden, 120 Seiten, 19.90 EUR
Aus dem Englischen von Monika Rinck und Uljana Wolf. "Der Pirat, der von Pi den Wert nicht kennt" ist eine Art Roman in Gedichten über Verständigungsschwierigkeiten zwischen Piraten und Papageien. Was…

Claudia Rankine: Citizen

Cover
Spector Books, Leipzig 2018
ISBN 9783959051675, Kartoniert, 182 Seiten, 14.00 EUR
Aus dem Amerikanischen von Uda Strätling. Die amerikanische Autorin Claudia Rankine erzählt von Formen rassistischer Aggression im Alltag und in den Medien. Einige davon erscheinen beiläufig, andere sind…

Mary Jo Bang: Elegie. Gedichte

Cover
Wallstein Verlag, Göttingen 2018
ISBN 9783835332423, Gebunden, 172 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Amerikanischen von Matthias Göritz und Uda Strätling. "Elegie", ein großer Trauergesang, zählt zu den wichtigsten amerikanischen Gedichtbänden im letzten Jahrzehnt - hier erscheint er erstmals…

Paul-Henri Campbell: Nach den Narkosen. Gedichte

Cover
Verlag Das Wunderhorn, Heidelberg 2017
ISBN 9783884235560, Kartoniert, 96 Seiten, 18.80 EUR
Insuffizienz: Die Gedichte von Paul-Henri Campbell sind der Erfahrung eines defekten Körpers gewidmet. Der Mensch, der heute mit einer chronischen körperlichen Anfechtung zu ringen hat, ist ein permanenter…

Teju Cole: Blinder Fleck

Cover
Hanser Berlin, Berlin 2018
ISBN 9783446258501, Gebunden, 352 Seiten, 38.00 EUR
Mit 150 farbigen Abbildungen. Aus dem Amerikanischen von Udo Strätling. Mit einem Vorwort von Siri Hustvedt. 2011 erlebte Teju Cole eine Zeit vorübergehender Erblindung. Danach stellte sich die Frage…