Ähnliche Bücher

Robin Le Poidevin: Wie die Schildkröte Achilles besiegte. Oder: Die Rätsel von Raum und Zeit

Cover
Reclam Verlag, Leipzig 2004
ISBN 9783379008198, Gebunden, 364 Seiten, 24.90 EUR
Die Vorstellung, dass der Raum einen Grenze hat, ist genauso schwer zu begreifen wie der Anfang der Zeit. Ebenso beunruhigt der Gedanke, dass der Raum sich unendlich ausdehnt. Fragen über Fragen: Sind…
Land: Sonstige Länder Asien, Literatur: Lyrik / Aphorismen

Kim Hyon-Seung: Der Mai Koreas. Gedichte

Cover
Pendragon Verlag, Bielefeld 2005
ISBN 9783865320063, Gebunden, 128 Seiten, 12.80 EUR
Aus dem Koreanischen von Hyungok Bae, Michael Schnirel und Hadayatullah Hübsch.

Khalid Al-Maaly (Hg.): Die Flügel meines schweren Herzens. Lyrik arabischer Dichterinnen vom 5. Jahrhundert bis heute

Cover
Manesse Verlag, Zürich 2008
ISBN 9783717540724, Gebunden, 96 Seiten, 9.90 EUR
Aus dem Arabischen von Khalid Al-Maaly und Heribert Becker. Dem Klischee und Schreckensbild von der unter dem Schleier verstummten Araberin treten sechsundfünfzig Dichterinnen entschlossen entgegen. Vom…

Soo-Young Kim: Jenseits des Rausches. Gedichte

Cover
Edition Peperkorn, Thunum 2005
ISBN 9783929181678, Gebunden, 112 Seiten, 15.00 EUR
Aus dem Koreanischen von Yeo-Kyu Kang und Uwe Kolbe. Diese neue deutsche Ausgabe von mehr als 60 Gedichten ergänzt den bereits vor einiger Zeit erschienenen Band "Der Wächster der Wolke". Dem bekannten…

Chi-Woo Hwang: Die Schatten der Fische. Gedichte

Cover
Wallstein Verlag, Göttingen 2006
ISBN 9783892449973, Gebunden, 112 Seiten, 16.00 EUR
Aus dem Koreanischen von Kang Yeo-Kyu und Uwe Kolbe. "Das Werk von Hwang Chi-Woo ist geeignet, ein Tor zu öffnen, das bisher nur angelehnt stand", heißt es im Nachwort des Lyrikers Uwe Kolbe, der sich…

Ko Un: Blüten des Augenblicks. Gedichte

Cover
Suhrkamp Verlag, Berlin 2012
ISBN 9783518422250, Gebunden, 154 Seiten, 15.90 EUR
Aus dem Koreanischen von Hans-Jürgen Zaborowski. "Blüten des Augenblicks" das sind 185 kurze Zen-Gedichte, geschrieben von Südkoreas beliebtestem Dichter. Sein erster Gedichtband in deutscher Übertragung,…

Ko Un: Beim Erwachen aus dem Schlaf. Gedichte

Cover
Wallstein Verlag, Göttingen 2007
ISBN 9783835301443, Gebunden, 112 Seiten, 16.00 EUR
Aus dem Koreanischen von Kim Miy-He und Sylvia Bräsel. Mit einem Vorwort des Autors und einem Nachwort von Sylvia Bräsel. Einer der wichtigsten Dichter Asiens hat eine Auswahl seiner Gedichte zusammengestellt:…

Marion Eggert (Hg.): Wind und Gras. Moderne koreanische Lyrik

Cover
dtv, München 2005
ISBN 9783423133807, Taschenbuch, 160 Seiten, 8.50 EUR
Übersetzt von Marion Eggert. Die koreanische Dichtung blickt auf eine Jahrtausende alte Tradition zurück, und auch die schwierige und schmerzvolle Geschichte des Landes im 20. Jahrhundert wird begleitet…

Choi Seung-Ho: Autobiografie aus Eis. Gedichte

Cover
Wallstein Verlag, Göttingen 2011
ISBN 9783835309760, Gebunden, 144 Seiten, 19.90 EUR
Aus dem Koreanischen von Kyunghee Park und Kurt Drawert. Der Koreaner Choi Seung-Ho wird oft als Zivilisationskritiker bezeichnet, der den Zerstörungen des industriellen Zeitalters nachfragt. Seine Gedichte…