Ähnliche Bücher

Jürgen von Stackelberg: Basso Continuo. Übersetzungsgeschichte und Übersetzungskritik

Cover
Ch. A. Bachmann Verlag, Essen 2013
ISBN 9783941030268, Gebunden, 450 Seiten, 39.90 EUR
Jürgen von Stackelberg, Romanist und Komparatist, ist Experte der literarischen Übersetzung in Theorie und Praxis, vor allem im Blick auf die romanischen Literaturen - ein Problemfeld, mit dem er sich…
Verlag: Piper Verlag, Land: Lateinamerika

Antonio Skarmeta: Mein Freund Neruda. Begegnungen mit einem Dichter

Cover
Piper Verlag, München 2011
ISBN 9783492048453, Gebunden, 223 Seiten, 19.95 EUR
Aus dem Spanischen von Petra Zickmann. Antonio Skarmeta setzt mit seinem untrüglichen Gespür das Leben des Literaturnobelpreisträgers Pablo Neruda in Beziehung zu dessen gefeierten Gedichten. Er kannte…

Lieve Joris: V.S. Naipaul. Eine Begegnung auf Trinidad

Cover
Piper Verlag, München 2001
ISBN 9783492236713, Taschenbuch, 77 Seiten, 5.11 EUR
Übertragen von Maurus Pacher. Lieve Joris hat vor zehn Jahren V.S. Naipaul in seiner Heimat Trinidad getroffen und ein Porträt des Schriftstellers, seiner Familie und der Insel Trinidad gezeichnet.

Antonio Skarmeta: Das Mädchen mit der Posaune. Roman

Cover
Piper Verlag, München 2002
ISBN 9783492044318, Gebunden, 336 Seiten, 19.90 EUR
Aus dem chilenischen Spanisch übersetzt von Willi Zerbrüggen. "Das erste, was dich die Leute fragen, ist, wie deine Eltern heißen. Und wenn du ihre Namen nicht weißt, dann sagen sie, du Ärmste, so ein…

Alvaro Escobar-Molina: Der schlafende Berg. Roman

Cover
Piper Verlag, München 2003
ISBN 9783492045049, Gebunden, 153 Seiten, 15.90 EUR
Aus dem Französischen von Elsbeth Ranke. Alvaro ist scheu, er ist fünf Jahre alt und lebt in seiner eigenen Welt, in einem Dorf in den Anden, in einem Haus mit vielen Zimmern und einem nach Orangen duftenden…

Horacio Vazquez-Rial: Der Mann, der sich Carlos Gardel nannte. Roman

Cover
Piper Verlag, München 2006
ISBN 9783492047401, Gebunden, 370 Seiten, 22.90 EUR
Aus dem argentinischen Spanisch von Petra Zickmann und Stine Lehmann. Carlos Gardel: Tango-Idol, Hollywoodstar und der Prototyp des Latin-Lovers schlechthin? Und wenn alles nur ein Mythos ist? Wer machte…

Sergio Bambaren: Die Zeit der Sternschnuppen

Cover
Piper Verlag, München 2004
ISBN 9783492046381, Gebunden, 150 Seiten, 12.90 EUR
Aus dem Englischen von Clara Lind. Die klügsten Theorien hat die moderne Wissenschaft parat, wenn es um das Firmament mit seinen blitzenden Lichtern geht. Doch keine Logik der Welt kann den romantischen…

Antonio Skarmeta: Der Dieb und die Tänzerin. Roman

Cover
Piper Verlag, München 2005
ISBN 9783492047197, Gebunden, 399 Seiten, 22.90 EUR
Aus dem chilenischen Spanisch von Willi Zurbrüggen. Am 13. Juni, dem Tag des heiligen Antonius von Padua, öffnet Chiles Präsident zwei Männern das Tor zur ersehnten Freiheit: Der romantische Gelegenheitsdieb…

Carlos Balmaceda: Das Kochbuch des Kannibalen. Ein kulinarischer Thriller

Cover
Piper Verlag, München 2007
ISBN 9783492271349, Taschenbuch, 203 Seiten, 12.00 EUR
Mit Extra-Rezeptbuch! Aus dem Spanischen von Petra Zickmann. Goldflammen aus Krabben und Miesmuscheln, Kaninchen in Cognac, Bananenschaum mit Paprika seit gut einem Jahrhundert locken die kulinarischen…

Jesus Diaz: Die Dolmetscherin. Roman

Cover
Piper Verlag, München 2003
ISBN 9783492044158, Gebunden, 253 Seiten, 18.90 EUR
Aus dem Spanischen von Astrid Böhringer. Als der Kubaner Barbaro zum ersten Mal in die eisblauen Augen seiner Dolmetscherin Nadeshda blickt, verliebt er sich hemmungslos in deren kühle und ätherische…

Horacio Vazquez-Rial: Tango, der dein Herz verbrennt. Roman

Cover
Piper Verlag, München 2005
ISBN 9783492047036, Gebunden, 636 Seiten, 24.90 EUR
Aus dem argentinischen Spanisch von Petra Zickmann und Manel Perez Espejo. Es ist die Musik, die Ramon Diaz für immer mit seiner Ankunft in Buenos Aires in Verbindung bringen wird. Musik aus einem Instrument…

Manuel Vazquez Montalban: Quintett in Buenos Aires. Roman

Cover
Piper Verlag, München 2001
ISBN 9783492042048, Gebunden, 536 Seiten, 23.52 EUR
Aus dem Manuel Vazquez Montalban schikct seinen Meisterdetektiv auf die Suche nach einem verschwundenen Mädchen. Mit gewohnt sprödem Charme und Ironie begibt sich Pepe Carvalho in kriminelle und gastronomische…