Ähnliche Bücher

Jürgen von Stackelberg: Basso Continuo. Übersetzungsgeschichte und Übersetzungskritik

Cover
Ch. A. Bachmann Verlag, Essen 2013
ISBN 9783941030268, Gebunden, 450 Seiten, 39.90 EUR
Jürgen von Stackelberg, Romanist und Komparatist, ist Experte der literarischen Übersetzung in Theorie und Praxis, vor allem im Blick auf die romanischen Literaturen - ein Problemfeld, mit dem er sich…
Verlag: Luchterhand Literaturverlag, Land: Großbritannien/Irland

Ali Smith: Wem erzähle ich das?

Cover
Luchterhand Literaturverlag, München 2017
ISBN 9783630874364, Gebunden, 224 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Englischen von Silvia Morawetz. Wenn Ali Smith die Regeln des Erzählens erklärt, entfalten sich Geschichten. Ihre Vorlesungen über Literatur sind eine Liebesgeschichte, wie sie noch keiner je…

Don Paterson: Kerzenvogel. Gedichte

Cover
Luchterhand Literaturverlag, München 2007
ISBN 9783630621012, Kartoniert, 176 Seiten, 8.00 EUR
Aus dem Englischen von Henning Ahrens. "Gedichte übersetzen das Schweigen ... Für mich finden Gedichte Worte, wofür es keine Worte gibt. Sie füllen eine Lücke mit Liedern (...), die wir eigentlich nicht…

Don Paterson: Weiß wie der Mond. Gedichte

Cover
Luchterhand Literaturverlag, München 2007
ISBN 9783630872407, Gebunden, 176 Seiten, 16.00 EUR
Aus dem Englischen von Henning Ahrens. Das Zimmer über der Bar war das billigste, das wir finden konnten. Das Fenster bot uns einen Blick auf die schmutzige Gasse, im Hintergrund lärmten die Handwerker…

Will Self: Wie Tote leben. Roman

Cover
Luchterhand Literaturverlag, München 2002
ISBN 9783630871141, Gebunden, 447 Seiten, 24.50 EUR
Aus dem Englischen von Klaus Berr. Will Selfs schwarzer Roman ist eine Satire auf das Leben im allgemeinen und den Tod im besonderen und Lily Blooms innerer Monolog eine wütende, scharfsinnige Abrechnung…

Rebecca Hunt: Everland. Roman

Cover
Luchterhand Literaturverlag, München 2017
ISBN 9783630874630, Gebunden, 416 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Englischen von Pocaio. Die Insel Everland wird von zwei Antarktisexpeditionen erforscht, zwischen denen hundert Jahre liegen. Doch die Einsamkeit, die harten Wetterbedingungen und die feindseligen…

Ali Smith: Beides sein. Roman

Cover
Luchterhand Literaturverlag, München 2016
ISBN 9783630874951, Gebunden, 320 Seiten, 22.99 EUR
Aus dem Englischen von Silvia Morawetz. "Beides sein", das sind zwei Geschichten, die ein Ganzes bilden: Da ist die Geschichte von George, einem Mädchen von heute, das um seine ganz plötzlich verstorbene…

Claire-Louise Bennett: Teich. Roman

Cover
Luchterhand Literaturverlag, München 2018
ISBN 9783630875569, Gebunden, 224 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Englischen von Eva Bonné. Sie lässt alles hinter sich - Freund, Job, Karriere - und zieht in ein kleines irisches Küstendorf. Claire-Louise Bennett zeichnet das Porträt einer jungen Frau, die…

Matthew Kneale: Kleine Vergehen in üppigen Zeiten. Erzählungen

Cover
Luchterhand Literaturverlag, München 2006
ISBN 9783630621043, Kartoniert, 287 Seiten, 9.00 EUR
Aus dem Englischen von Regina Rawlinson. Unsere schöne moderne Welt ist reich und gesättigt, hoch entwickelt und abgesichert wie nie zuvor, und doch haben wir Ängste und Sehnsüchte sonder Zahl. Genau…

Ali Smith: Die Zufällige. Roman

Cover
Luchterhand Literaturverlag, München 2006
ISBN 9783630872339, Gebunden, 320 Seiten, 19.95 EUR
Aus dem Englischen von Silvia Morawetz. Eine englische Familie macht Ferien in einem Sommerhaus in Norfolk, wie immer. Der Vater Michael, ein Literaturprofessor, trifft sich ab und zu in der Stadt mit…

Hugo Hamilton: Die redselige Insel. Irisches Tagebuch

Cover
Luchterhand Literaturverlag, München 2007
ISBN 9783630621173, Paperback, 160 Seiten, 8.00 EUR
Aus dem Englischen von Henning Ahrens. Jahre nach Heinrich Böll begibt sich der deutsch-irische Schriftsteller Hugo Hamilton auf die Spuren des deutschen Nobelpreisträgers und bereist die Grüne Insel.…

Charles Chadwick: Eine zufällige Begegnung. Roman

Cover
Luchterhand Literaturverlag, München 2009
ISBN 9783630872902, Gebunden, 208 Seiten, 17.95 EUR
Aus dem Englischen von Klaus Berr. Elsie liebt schöne Gärten und ihre kleine Wohnung. Sie arbeitet als Putzfrau in einem Krankenhaus, besucht einmal im Monat ihre Mutter und ist gern allein. Denn Elsie…

Ali Smith: Die erste Person. Erzählungen

Cover
Luchterhand Literaturverlag, München 2009
ISBN 9783630873107, Gebunden, 172 Seiten, 17.95 EUR
Aus dem Englischen von Silvia Morawetz. Der Alltag steckt voller verblüffender Geschichten- wenn Ali Smith sie erzählt. Hier reden, denken und lieben hellwache Frauen, sie lassen sich auf Nähe ein und…