Ähnliche Bücher

Jürgen von Stackelberg: Basso Continuo. Übersetzungsgeschichte und Übersetzungskritik

Cover
Ch. A. Bachmann Verlag, Essen 2013
ISBN 9783941030268, Gebunden, 450 Seiten, 39.90 EUR
Jürgen von Stackelberg, Romanist und Komparatist, ist Experte der literarischen Übersetzung in Theorie und Praxis, vor allem im Blick auf die romanischen Literaturen - ein Problemfeld, mit dem er sich…
Verlag: Edition Rugerup, Land: Australien

Les Murray: Holy Cows / Heilige Kühe. Gedichte

Cover
Edition Rugerup, Hörby 2006
ISBN 9783929566499, Gebunden, 64 Seiten, 28.00 EUR
Aus dem Englischen von Margitt Lehbert, mit fünf Zeichnungen von Johannes Beyerle. Die zweisprachige Ausgabe vereint fünfzehn Gedichte des großen australischen Lyrikers, in denen er - geboren in einer…

Les Murray: Gedichte, groß wie Photos

Cover
Edition Rugerup, Hörby 2006
ISBN 9789189034099, Broschiert, 192 Seiten, 19.90 EUR
Aus dem Englischen von Margitt Lehbert. Zum erstenmal erscheint auf Deutsch ein kompletter Originalband des wortgewaltigen australischen Dichters Les Murray. Über achtzig Gedichte zeigen die Spanne seiner…

Les Murray: Übersetzungen aus der Natur. Gedichte

Cover
Edition Rugerup, Hörby 2008
ISBN 9789189034150, Gebunden, 90 Seiten, 17.90 EUR
Aus dem Englischen von Margitt Lehbert. In diesen Gedichten schenkt Les Murray der Schöpfung eine Stimme. Pflanzen und Tiere berichten von ihrem So-sein in der Natur und zelebrieren ihre Existenz. Kein…

Les Murray: Größer im Liegen. Gedichte

Cover
Edition Rugerup, Hörby 2011
ISBN 9783942955041, Kartoniert, 160 Seiten, 19.00 EUR
Aus dem Englischen von Margitt Lehbert. Dieser Band präsentiert eine mit dem Dichter getroffene Auswahl aus "The Biplane Houses" (2006) und "Taller when Prone" (2010). Hinzu kommen zwei gänzlich neue…

Les Murray: Der schwarze Hund. Eine Denkschrift über die Depression

Cover
Edition Rugerup, Hörby 2012
ISBN 9783942955133, Kartoniert, 92 Seiten, 17.90 EUR
Aus dem Englischen von Margitt Lehbert. "Der Schwarze Hund" ist ein schonungsloser Essay über Les Murrays Kampf gegen die Depression, mit Gedichten, die der Autor aus dieser Krise heraus schrieb und seinem…